24小时热门版块排行榜    

查看: 877  |  回复: 4

yang518

木虫 (正式写手)

[求助] 求助一篇德文文献翻译成中文

各位虫友帮帮忙吧!
https://1000eb.com/kt69

[ Last edited by yang518 on 2013-5-13 at 21:12 ]

» 猜你喜欢

chemistry!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

晓晓liebt普

新虫 (小有名气)

你这个得下载,怕不安全
2楼2013-05-15 19:17:38
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

这是一份很长的EP德文专利“制备2-(2’,4’-二羟基苯基)-4,6-二芳基-均-三嗪的方法”,太长了,谁有那么多时间给你翻译?给翻译社译的话,价格是千元以上的费用,也不见得人家会给你拿出专业水准的译文来。所以,希望你给出一十分需要译出的段落,以解决燃眉之急。
3楼2013-05-24 14:08:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hhhfff789

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

这个难度很大,帮不了你了
精准英文翻译http://uuusss.taobao.com
4楼2013-05-24 15:13:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

青蜂侠

捐助贵宾 (正式写手)

【答案】应助回帖

对于整篇文献,建议你还是先自己尝试着翻译下,有不懂得的或不确定的地方再贴出来大家共同讨论!!! 这样对你自己也是一个提高的过程,同时也不会浪费应助者大量的时间!!!
5楼2013-05-24 19:57:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yang518 的主题更新
信息提示
请填处理意见