24小时热门版块排行榜    

查看: 384  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

LJ-qiuwei

新虫 (初入文坛)

[求助] 求专业翻译一小段摘要

含氮杂环羧酸类配体结合了含氮、羧酸基团配体的优点,具有丰富的配位模式,近年来与过渡金属之间形成大量新颖的配合物已被广泛关注。本论文主要选用苯并三唑乙酸配体在溶剂热条件下与锌盐反应,得到一种新型配合物。通过X-射线单晶衍射、热重、荧光等方法表征该配合物,并对它的结构进行初步的分析。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

八八朱朱

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
LJ-qiuwei: 金币+10, 翻译EPI+1, 有帮助, 谢谢 2013-05-14 09:16:30
The N-heterocyclic carboxylic acid ligand, combining the benefits of N-donor ligand and carboxyl group-donor ligand, possesses rich coordination modes. In recent years, plenty of novel coordination complexes which are formed between The N-heterocyclic carboxylic acid ligand and transition metals, have been concerned extensively. This paper mainly reacts acetic-benzotriazole ligand with zinc salts by solvothermal method to obtain a new coordinate complex. Additionally, the new complex will be characterized by means of X ray single crystal diffraction, thermogravimetric analysis and fluorometric analysis etc, then a preliminary analysis of its structure will be presented.
Eenjoying...
2楼2013-05-13 20:22:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员kvampL 的主题更新
信息提示
请填处理意见