24小时热门版块排行榜    

查看: 552  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

anbaozhen

金虫 (小有名气)

[求助] 求助翻译一段话 英译汉

In this report, PANI-DBSA composites have been synthesized by oxidative chemical polymerization of aniline at low temperature using the initiators of ammonium persulfate (APS) and FeCl3 (FC) to obtain two types of composites. The interfacial interactions and the thermal stability of the two composite films were compared by XRD, TEM and TGA analysis. An effort was made to understand the significant variations in the surface characteristics, thermal and electrical behavior of the two composites. From theseresults we can suggest that the other way of controlling the characteristic properties of PANI-DBSA composites.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fubaidong

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-05-09 22:20:38
anbaozhen: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-05-10 10:37:51
在这个报道中,我们用过硫酸铵和氯化铁作引发剂,在低温下通过氧化聚合的方式合成了两类PANI-DBSA复合材料,并采用XRD,TEM和TGA三种方法表征了这两类复合膜的界面反应和热稳定性。此外,我们尝试着去解释造成这两类材料表面特征、热性能和电性能显著差异的原因,从这些结果来看我们得到了控制PANI-DBSA复合材料的特殊性能的另一种方法。
2楼2013-05-09 20:44:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sgquan

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-05-09 22:20:43
anbaozhen: 金币+5, 有帮助 2013-05-10 10:38:00
在这篇报道中,我们以过硫酸铵(APS)和氯化铁(FC)为反应源,在低温下通过氧化聚合法合成了 PANI和DBSA两种复合材料。利用XRD, TEM及TGA分析手段对比分析了这两种复合材料的界面相互作用及热稳定性。并且试图解释了两种复合材料的界面性质,及热学和电学行为。通过得到的结果我们给出了能够可控这两种复合材料性质的方法。
3楼2013-05-09 21:24:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 anbaozhen 的主题更新
信息提示
请填处理意见