24小时热门版块排行榜    

查看: 513  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

风雨追梦

木虫 (正式写手)

11

[求助] 两句英语求翻译,谢谢

The partly released Oxo product is fed at 120℃ into a 1.2%  cobalt-containing formate or acetate solution with addition of air at a pressure of 10 atm. This shall result in an immediate decobalting.
开心就好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangzx1314

禁虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
风雨追梦: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 非常感谢你 2013-05-05 17:11:42
The partly released Oxo product is fed at 120℃ into a 1.2%  cobalt-containing formate or acetate solution with addition of air at a pressure of 10 atm. This shall result in an immediate decobalting

部分释放的含氧产物在120℃通入含钴的甲酸盐或酯溶液中(浓度1.2%),并在10个大气压的条件下通入空气。这可以迅速除去(溶液中的)钴。

2楼2013-05-05 15:19:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 风雨追梦 的主题更新
信息提示
请填处理意见