24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

绿茵好莱坞

木虫 (著名写手)

应助: 28 (小学生)
金币: 3673.7
散金: 200
红花: 17
帖子: 1609
在线: 406小时
虫号: 2387926
注册: 2013-03-30
专业: 粉末冶金与粉体工程

[求助] die taper是什么意思

原文Cracks begin at corner toward horizontal due to lift force from die taper.

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2013-05-04 21:00:35

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

应助: 186 (高中生)
贵宾: 0.142
金币: 8527.5
散金: 576
红花: 51
帖子: 2051
在线: 396.5小时
虫号: 2260260
注册: 2013-01-25
专业: 催化化学

★ ★
hanches: 金币+2, 很专业的回答~~~ 2013-05-05 10:25:29

Cracks begin at corner toward horizontal due to lift force from die taper.
意思是：由于来源于模具锥的提升力，由角到水平面开始产生裂缝。

die：一般是指公模具，比如说你压片用的那个小的圆柱形铁片。
taper：这里翻译为“锥“ 比较好。
die taper：即：模具的锥。

关于Tap 和 die
Taps and dies are cutting tools used to create screw threads, which is called threading. A tap is used to cut the female portion of the mating pair (e.g., a nut). A die is used to cut the male portion of the mating pair (e.g., a screw). The process of cutting threads using a tap is called tapping, whereas the process using a die is called threading. Both tools can be used to clean up a thread, which is called chasing.
参考：http://en.wikipedia.org/wiki/Tap_and_die
http://www.chinabaike.com/english/en/684772.html