24小时热门版块排行榜    

查看: 351  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

gaopan1991

银虫 (初入文坛)

[求助] 纳米材料-一段话,求助帮忙精准翻译,谢谢了!

wo-dimensional ZnO nanosheet networks composed of many thin and
uniform hexagonal-shaped ZnO nanosheets and ZnO nanodiscs were
prepared in a large scale on silicon substrate through thermal evaporation
using ZnCl2 and O2 as source materials for Zn and oxygen, respectively,
without the use of metal catalysts or additives. Detailed structural studies
indicated that the synthesized products are single crystalline with wurtzite
hexagonal structure. Raman scattering of the synthesized products confirmed
that the as-grown structures have good crystal quality with a hexagonal
wurtzite phase. Room temperature photoluminescence spectra showed a
strong green band with a suppressed UV emission from the ZnO nanosheet
networks, but on the other hand a dominant and strong near band edge
emission with a much suppressed deep level emission was observed in the
nanodiscs. The growth mechanism of these structures is also discussed in
detail.

» 猜你喜欢

知识是无穷的,就看你学不学
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangzx1314

禁虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金币+2, 感谢应助 2013-05-02 16:27:43
gaopan1991(phu_grassman代发): 金币+20, 翻译EPI+1, good job. Thanks 2013-06-29 12:04:25
two-dimensional ZnO nanosheet networks composed of many thin and uniform hexagonal-shaped ZnO nanosheets and ZnO nanodiscs were prepared in a large scale on silicon substrate through thermal evaporation using ZnCl2 and O2 as source materials for Zn and oxygen, respectively, without the use of metal catalysts or additives. Detailed structural studies indicated that the synthesized products are single crystalline with wurtzite hexagonal structure.

以氯化锌以及氧气为产物中锌以及氧的原料,通过热蒸法在硅基板上面成功制备了由很多薄的均一的六方形ZnO纳米片以及纳米盘状组成的二维纳米片状ZnO,制备过程中没有使用任何催化剂或者添加剂。进一步的结构研究表明合成的产物为六方纤锌矿单晶。

Raman scattering of the synthesized products confirmed that the as-grown structures have good crystal quality with a hexagonal wurtzite phase. Room temperature photoluminescence spectra showed a strong green band with a suppressed UV emission from the ZnO nanosheet networks, but on the other hand a dominant and strong near band edge emission with a much suppressed deep level eission was observed in the nanodiscs. The growth mechanism of these structures is also discussed in detail.

产物的拉曼测试进一步证实合成的结构具有良好的六方纤锌矿结晶性。室温的光致发光图谱表明产物有一个强的绿色谱带,一个较弱的从ZnO纳米片网状结构处发出的紫外谱,同时在纳米盘结构上发现了一个强度高的近带边发射谱的主峰以及一个较弱的deep level eission。同时在论文中详细讨论了这些结构的生长机理。

deep level eission这个专业词汇不知道其具体意思,仅供楼主参考。
2楼2013-05-02 12:03:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gaopan1991 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 332求调剂 +4 ydfyh 2026-03-17 4/200 2026-03-21 02:20 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 Ma_xt 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:05 by JourneyLucky
[考研] 278求调剂 +6 烟火先于春 2026-03-17 6/300 2026-03-21 01:57 by JourneyLucky
[考研] 材料 336 求调剂 +3 An@. 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:39 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂求学校推荐 +3 伯乐29 2026-03-18 5/250 2026-03-20 22:59 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工 322求调剂 +4 然11 2026-03-19 4/200 2026-03-20 22:12 by luoyongfeng
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:38 by 学员8dgXkO
[考博] 招收博士1-2人 +3 QGZDSYS 2026-03-18 3/150 2026-03-20 11:58 by 呱呱呱呱叫
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 材料考研调剂 +3 xwt。 2026-03-19 3/150 2026-03-19 11:22 by w沐阳w
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +5 梨花珞晚风 2026-03-17 5/250 2026-03-18 14:49 by haxia
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考研] 302求调剂 +4 小贾同学123 2026-03-15 8/400 2026-03-17 10:33 by 小贾同学123
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见