| 查看: 568 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
落纱以倾城铜虫 (小有名气)
|
[求助]
求助。。。英语翻译一下下面一段话啊，，，，
|
|
| 对于如何销售我们的产品，首先，制定销售计划及相应的销售策略；其次.建立销售组织并对销售人员进行培训；然后制定销售人员的个人销售指标，将销售计划转化为销售业绩；最后对销售计划的成效及销售人员的工作表现进行评估。我们采用的是直销和网络营销，将我们的销售渠道扩大，不仅面对周边学生还面对在网络上的市场。 |
回复此楼
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70611.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-04-30 14:15:54
落纱以倾城: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-04-30 17:14:57
爱与雨下: 金币+1 2013-04-30 14:15:54
落纱以倾城: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-04-30 17:14:57
| For the purpose how we sell our products, firstly, we propose sales plan and corresponding strategies. Secondly, we set up sales organization and trained the staff. Then we form individual goal for sale person to transform plan to achievements. Finally, we evaluate the performance of sales plan and individual sale work. We use direct sales and E-sales, which can enlarge our market, not only to local students, but the market on internet. |
2楼2013-04-30 12:41:21
落纱以倾城
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 151.6
- 帖子: 91
- 在线: 50.4小时
- 虫号: 1828985
- 注册: 2012-05-22
- 性别: MM
- 专业: 信息理论与信息系统
3楼2013-04-30 15:36:48
落纱以倾城
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 151.6
- 帖子: 91
- 在线: 50.4小时
- 虫号: 1828985
- 注册: 2012-05-22
- 性别: MM
- 专业: 信息理论与信息系统
4楼2013-04-30 18:06:49
