24小时热门版块排行榜

新虫 (初入文坛)

[求助] “燃烬物” 英文是什么

“燃烬物” 英文是什么

1楼 2013-04-29 21:52:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

禁虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
天也潇潇: 金币+1, 鼓励应助交流 2013-05-02 12:25:33
欧洲杯: 金币+5, ★有帮助 2013-06-20 10:52:30

本帖内容被屏蔽

2楼2013-05-02 12:13:26

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

金虫 (著名写手)

感谢参与，应助指数 +1

我感觉楼主所说的“燃烬物”没有别的含义，仅仅指的是燃烧完全的物体，那这样的话是不是可以翻译成：substance burned 或者burn-out。

做一只快乐的小金虫，专心科研，面朝大海，春暖花开~~~~

3楼2013-05-02 13:58:15

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主欧洲杯的主题更新