查看: 368  |  回复: 2

皖西DL

铜虫 (初入文坛)

[求助] 论文摘要翻译..急求

β-羟烷基酰胺是聚酯粉末涂料一种新的高效无毒固化剂 ,含有4 个官能团的白色结晶性化合物,具有无毒、高效、经济和环保的特点,被广泛应用于含有羧基或酸酐的聚酯粉末涂料。随着世界工业涂料向环保型方向发展,粉末涂料作为无溶剂、省能源、无污染的涂料,正日益受到世界各国的重视。故本文选择一条最佳合成路线来制备β-羟烷基酰胺,在合理精确地物料衡算,能量衡算之后,对生产工艺的各设备进行选型,对车间进行规划设计,选址和工程预算,形成完整的羟烷基酰胺合成车间工艺设计。最后本文还对合成车间的卫生,洁净以及副产品和污染的处理做了详细的要求,旨在完善β-羟烷基酰胺的合成车间工艺设计,让该设计能有很好的应用于实践,并且通过实践解决国内对β-羟烷基酰胺在社会生活中的需求。
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxdlmc

禁虫 (文坛精英)

★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币-5, warning! 2013-06-29 11:55:33
本帖内容被屏蔽

2楼2013-04-29 15:53:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

皖西DL

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wxdlmc at 2013-04-29 15:53:10
Beta-hydroxyalkylamide polyester powder paint is a new efficient non-toxic curing agent, white crystalline compound containing 4 functional groups, non-toxic, efficient, economic and environmentally  ...

额...我要的不是有道翻译!
3楼2013-04-30 09:42:25
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 皖西DL 的主题更新
信息提示
请填处理意见