| 查看: 421 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
哟哟william木虫 (小有名气)
|
[求助]
求一小段英文翻译
|
|
|
The synthesized samples were characterized with a Philips Xray Diffractometer (PW 1830 + APD 3520) with Cu K radiation between 10◦ and 70◦ at a scan rate of 0.04◦/s. The microstructure and morphology of the samples were examined with a JEOL JSM- 5610 and a FEI Quanta 650 scanning electron microscope (SEM) and a JEOL JEM-2010F transmission electron microscope (TEM). The composition of the sulfur–carbon composite was also determined with an energy dispersive spectrometer (EDS) attached to the TEM instrument. |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
huangzx1314
禁虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 67
- 应助: 86 (初中生)
- 贵宾: 0.757
- 金币: 11361.7
- 散金: 3349
- 红花: 61
- 沙发: 93
- 帖子: 6716
- 在线: 751.3小时
- 虫号: 902171
- 注册: 2009-11-13
- 性别: GG
- 专业: 其他无机非金属材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
哟哟william: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 大神，我其他的也帮忙翻译下啊，只要翻译的好，肯定有金币 2013-04-25 20:09:25
哟哟william: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 大神，我其他的也帮忙翻译下啊，只要翻译的好，肯定有金币 2013-04-25 20:09:25
|
The synthesized samples were characterized with a Philips Xray Diffractometer (PW 1830 + APD 3520) with Cu K radiation between 10◦ and 70◦ at a scan rate of 0.04◦/s. The microstructure and morphology of the samples were examined with a JEOL JSM- 5610 and a FEI Quanta 650 scanning electron microscope (SEM) and a JEOL JEM-2010F transmission electron microscope (TEM). The composition of the sulfur–carbon composite was also determined with an energy dispersive spectrometer (EDS) attached to the TEM instrument. 合成的样品通过飞利浦X射线衍射仪（型号：PW 1830 + APD 3520）表征，使用铜靶Kα射线在10°~70°之间以0.04°的步长测量。试样的微观结构与形貌通过型号为JEOL JSM- 5610和FEI Quanta 650的扫描电镜进行以及型号为JEOL JEM-2010F的透射电镜表征。硫碳复合材料的元素组成通过透射电镜的辅助设备能谱仪进行测试。 |
2楼2013-04-25 19:58:14