24小时热门版块排行榜    

查看: 582  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xishaji9589

新虫 (小有名气)

[求助] 求助汉译英两句话 有关半夏植物的

半夏对小鼠骨髓嗜多染红细胞微核及人体外周血培养淋巴细胞SCE频率的影响。
半夏对孕鼠及胎鼠姐妹染色体交换和染色体畸变的影响。
请大家帮忙看一下。非常感谢!!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

安闫伊诺

金虫 (著名写手)

二货

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2013-04-24 21:01:03
半夏对孕鼠及胎鼠姐妹染色体交换和染色体畸变的影响。
the effect of Pinellia to the sister chromatid exchange and chromosomal aberrations of pregnant mice and fetal rat
至吾知于无疆,至吾爱于无泱。
2楼2013-04-24 20:44:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

安闫伊诺

金虫 (著名写手)

二货

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xishaji9589: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-04-24 21:47:19
半夏对小鼠骨髓嗜多染红细胞微核及人体外周血培养淋巴the细胞SCE频率的影响。
the effect of Pinellia to the SCE frequency of the mouse bone marrow micronucleus and cultured lymphocytes in human peripheral blood

偶不知道你这是表头还是什么。。我找不到谓语……
至吾知于无疆,至吾爱于无泱。
3楼2013-04-24 20:50:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xishaji9589

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 安闫伊诺 at 2013-04-24 20:50:48
半夏对小鼠骨髓嗜多染红细胞微核及人体外周血培养淋巴the细胞SCE频率的影响。
the effect of Pinellia to the SCE frequency of the mouse bone marrow micronucleus and cultured lymphocytes in human periphera ...

是文章的题目,谢谢你的回复^^
4楼2013-04-24 21:26:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xishaji9589 的主题更新
信息提示
请填处理意见