24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1193  |  回复: 7

彦孜一一

新虫 (初入文坛)

[求助] 急求英文标题翻译

《先喷粉后封罐产品粉裂问题的分析与研究》翻译为英文,求各位大侠指导。。。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjcmzl

铁杆木虫 (著名写手)

2楼2013-04-22 19:20:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

彦孜一一

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wjcmzl at 2013-04-22 19:20:01

这位大侠,你是觉得我的问题太低级了吗?如果是,那变证明你一定会轻而易举的搞定,那么,就当是举手之劳,帮我翻译一下吧。再次谢过。
3楼2013-04-23 09:50:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjcmzl

铁杆木虫 (著名写手)

小木虫国资委主任


udarling: 金币+1, 鼓励交流,欢迎常来! 2013-04-23 12:18:30
引用回帖:
3楼: Originally posted by 彦孜一一 at 2013-04-23 09:50:57
这位大侠,你是觉得我的问题太低级了吗?如果是,那变证明你一定会轻而易举的搞定,那么,就当是举手之劳,帮我翻译一下吧。再次谢过。...

你理解错了,我是觉得太高级了,所以才惊恐,要自信啊。木虫里有个搜霸对比翻译系统,你可以试一下,其实这些题目没有固定的格式,别人翻译也不一定就准,利用系统翻译,然后结合自己所学修改一下就弄个差不多。
4楼2013-04-23 11:58:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

彦孜一一

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by wjcmzl at 2013-04-23 11:58:58
你理解错了,我是觉得太高级了,所以才惊恐,要自信啊。木虫里有个搜霸对比翻译系统,你可以试一下,其实这些题目没有固定的格式,别人翻译也不一定就准,利用系统翻译,然后结合自己所学修改一下就弄个差不多。:h ...

谢谢你。我去试试。
5楼2013-04-25 17:21:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

彦孜一一

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by wjcmzl at 2013-04-23 11:58:58
你理解错了,我是觉得太高级了,所以才惊恐,要自信啊。木虫里有个搜霸对比翻译系统,你可以试一下,其实这些题目没有固定的格式,别人翻译也不一定就准,利用系统翻译,然后结合自己所学修改一下就弄个差不多。:h ...

我没找到啊,拜托你再详细说说。第一次来木虫,还有很多不懂,请多多包涵并指教。
6楼2013-04-25 17:29:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjcmzl

铁杆木虫 (著名写手)

小木虫国资委主任

引用回帖:
6楼: Originally posted by 彦孜一一 at 2013-04-25 17:29:03
我没找到啊,拜托你再详细说说。第一次来木虫,还有很多不懂,请多多包涵并指教。...

在论坛里搜索“搜霸对比在线翻译”软件,可以翻译,然后自己在根据语法修改一下。
7楼2013-04-25 20:34:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

moxing

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

你够狠,现在翻译软件那么多你翻译好改改语法就可以了,还要我们翻译,服了你。。。
相信自己一切都有可能
8楼2013-04-25 20:37:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 彦孜一一 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +9 张zz111 2026-03-27 10/500 2026-03-29 14:57 by 唐沐儿
[考研] 一志愿双一流机械285分求调剂 +4 幸运的三木 2026-03-29 5/250 2026-03-29 14:49 by Miko19
[考研] 食品工程专硕一志愿中海洋309求调剂 +4 小张zxy张 2026-03-26 8/400 2026-03-28 19:25 by lbsjt
[考研] 286求调剂 +12 PolarBear11 2026-03-26 12/600 2026-03-28 12:14 by zllcz
[考研] 331环境科学与工程求调剂 +3 熠然好运气 2026-03-27 3/150 2026-03-28 04:11 by fmesaito
[考研] 330一志愿中国海洋大学 化学工程 085602 有读博意愿 求调剂 +3 wywy.. 2026-03-27 4/200 2026-03-28 03:32 by fmesaito
[考研] 化学调剂 +4 爱吃番茄的旭 2026-03-24 5/250 2026-03-27 17:50 by kiokin
[考研] 一志愿 西北大学 总分282 英语一62 求调剂 +7 18419759900 2026-03-25 8/400 2026-03-27 16:38 by 18419759900
[考研] 07化学280分求调剂 +10 722865 2026-03-23 10/500 2026-03-27 15:51 by Plutoqq
[考研] 安徽大学专硕生物与医药专业(086000)324分,英语已过四六级,六级521,求调剂 +4 美味可乐鸡翅 2026-03-26 4/200 2026-03-27 15:27 by 星空星月
[考研] 一志愿郑大085600,310分求调剂 +5 李潇可 2026-03-26 5/250 2026-03-27 11:14 by 不吃魚的貓
[考研] 材料学硕,求调剂 6+5 糖葫芦888ll 2026-03-22 10/500 2026-03-27 08:18 by hypershenger
[考研] 284求调剂 +11 junqihahaha 2026-03-26 12/600 2026-03-27 04:37 by wxiongid
[考研] 294分080500材料科学与工程求调剂 +4 柳溪边 2026-03-26 4/200 2026-03-26 21:14 by XPU李庆
[考研] 材料调剂 5+4 想要一壶桃花水 2026-03-25 10/500 2026-03-26 19:56 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿天津大学339材料与化工求调剂 +3 江往卖鱼 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:42 by 王小欠i
[考研] 26考研-291分-厦门大学(085601)-柔性电子学院材料工程专业求调剂 +3 min3 2026-03-24 4/200 2026-03-25 18:22 by xcjcqu
[考研] 求b区院校调剂 +4 周56 2026-03-24 5/250 2026-03-25 17:12 by yishunmin
[考研] 282求调剂 +3 wcq131415 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:16 by userper
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
信息提示
请填处理意见