24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1121  |  回复: 7

alex1304

银虫 (著名写手)


[求助] 这个该怎么读?

A=B/C
A is equal to divide B by C.
请教,是这样读吗?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
alex1304: 金币+5, thx 2013-04-16 15:43:24
A=B/C: A is equal to B divided by C.
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
2楼2013-04-16 14:02:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

乐乐3952

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 哈哈,逆向翻译,也符合中国人的思维,不错~感谢热心应助哈,欢迎常来交流~ 2013-04-16 14:29:31
alex1304: 金币+5, thx 2013-04-16 15:43:31
引用回帖:
2楼: Originally posted by hookhans at 2013-04-16 14:02:44
A=B/C: A is equal to B divided by C.

应该是这个,B divided by C is  equal to A也可以
一花一世界、一叶一菩提
3楼2013-04-16 14:12:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alex1304

银虫 (著名写手)


引用回帖:
2楼: Originally posted by hookhans at 2013-04-16 14:02:44
A=B/C: A is equal to B divided by C.

或者 说成
A is calculated by B dividing by C
A is calculated by dividing B by C
A is calculated by B divided by C
A is calculated by divided B by C
哪个正确啊?
4楼2013-04-16 15:47:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alex1304

银虫 (著名写手)


引用回帖:
3楼: Originally posted by 乐乐3952 at 2013-04-16 14:12:51
应该是这个,B divided by C is  equal to A也可以...

或者 说成
A is calculated by B dividing by C
A is calculated by dividing B by C
A is calculated by B divided by C
A is calculated by divided B by C
哪个正确啊?
5楼2013-04-16 15:48:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anniedhz

木虫 (小有名气)


zhtear99: 金币+1, 欢迎常来专外版交流~ 2013-04-18 01:26:25
正确读法是:A is equal to B divided by C.
过好自己的平凡人生。
6楼2013-04-17 22:36:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhtear99

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by alex1304 at 2013-04-16 15:47:59
或者 说成
A is calculated by B dividing by C
A is calculated by dividing B by C
A is calculated by B divided by C
A is calculated by divided B by C
哪个正确啊?...

这种说法,有些chiglish了,而且两个by,容易把人搞晕。
生是过往,跋涉虚无之境
7楼2013-04-18 01:26:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sxf2012

木虫 (正式写手)

A is equal to B over C
8楼2013-04-18 11:22:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 alex1304 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +10 只叙离别辞 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:57 by 逆水乘风
[考研] 求调剂 +13 张番茄不炒蛋 2026-04-10 14/700 2026-04-11 16:02 by vgtyfty
[考研] 还有化工二轮调剂的学校吗 5+14 化工人999 2026-04-09 48/2400 2026-04-11 10:27 by 89436494
[考研] 275求调剂 +9 1624447980 2026-04-08 10/500 2026-04-11 10:20 by Delta2012
[考研] 085402通信工程调剂,有4项学科竞赛国奖(电赛国二),硕士研究生调剂自荐信。 +5 m永o不v言o弃m 2026-04-09 5/250 2026-04-11 09:33 by zhq0425
[考研] 中科院总分315求调剂 +8 lallalh 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:30 by dick_runner
[考研] 青岛科技大学材料学院,环境学院调剂补录4月10日以前都可以 +3 1青科大。 2026-04-09 5/250 2026-04-10 09:58 by 翩翩一书生
[考研] 一志愿华工085600 331分 +6 天下ww 2026-04-09 6/300 2026-04-09 18:59 by l_paradox
[考研] 348求调剂 +3 candyyyi 2026-04-09 3/150 2026-04-09 17:20 by 段伟艳
[考研] 334求调剂 +16 Riot2025 2026-04-08 17/850 2026-04-09 09:28 by wdyheheeh
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 318求调剂 +13 ykyhsa 2026-04-05 15/750 2026-04-08 21:37 by wj165256
[考研] 土木水利专硕276分求调剂 +6 我想上学!!6 2026-04-05 9/450 2026-04-08 17:45 by 宋小宝HQ
[考研] 材料科学与工程320求调剂,080500 +12 黄瓜味薯片 2026-04-06 12/600 2026-04-08 16:26 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-06 15/750 2026-04-08 04:53 by 无际的草原
[考研] 材料工程专业日语生求调剂 +9 111623 2026-04-07 9/450 2026-04-07 23:31 by 一只好果子?
[考研] 344求调剂 +11 魏子per 2026-04-07 11/550 2026-04-07 23:01 by JourneyLucky
[考研] 本科生物信息学,总分362 求07 08调剂 +6 q小倩1210 2026-04-06 6/300 2026-04-07 19:40 by macy2011
[考研] 318求调剂 +5 李青山山山 2026-04-07 5/250 2026-04-07 18:24 by 蓝云思雨
[考研] 338求调剂 +4 我想上岸ii 2026-04-05 4/200 2026-04-06 21:04 by 木子君1218
信息提示
请填处理意见