24小时热门版块排行榜    

查看: 99  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ljp7602

捐助贵宾 (正式写手)

努力赚金币

[交流] [感谢]wolflash等翻译一段中文(中译英)

这一段话"运用DGGE、Taqman荧光定量PCR技术对候选的多态性位点进行基因分型;进而采用荧光定量RT-PCR检测GH1、IGF-1等基因表达情况,荧光素酶报告基因方法研究多态性对基因表达的影响。从环境因素、基因型、基因表达等角度揭示GH-IGF-1轴在脑卒中发病中的主效应、与相关环境因素的交互效应、基因之间的交互效应、基因型-表型和基因表达的关系,找出影响脑卒中发生的核心单倍体型,并筛选出其中的单倍型标签SNP"想请教大家怎么翻译好。

[ Last edited by ljp7602 on 2007-9-18 at 08:58 ]

» 猜你喜欢

努力赚金币
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

minget

金虫 (小有名气)

翻译结果

★ ★ ★ ★
ljp7602(金币+4,VIP+0):感谢参与
Using DGGE, Taqman the fluorescence quota PCR technology carries on the gene minute to the candidate polymorphism position spot; Then uses fluorescence quota RT-PCR to examine gene expression situations and so on the GH1, IGF-1, the fluorescein enzyme report gene method research polymorphism to the gene expression influence.From angles and so on environmental factor, genotype, gene expression promulgate the GH-IGF-1 axis in apoplexy morbidity main effect, with between the correlation environmental factor interaction, the gene interaction, the genotype - phenotype and the gene expression relations, discovers core haploid which the influence apoplexy occurs, and screens single time of label SNP
3楼2007-09-16 15:34:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

wolflash

金虫 (小有名气)

★ ★ ★
ljp7602(金币+3,VIP+0):谢谢参与
Use DGGE, Taqman fluorescence quantitative PCR technology to the candidate gene polymorphism loci type; By using fluorescence quantitative RT-PCR GH1, IGF-1 gene expression, the luciferase reporter gene polymorphism method of gene expression. Environmental factors, genotype, gene expression, perspective reveals GH - IGF-1 axis in the incidence of stroke in the main effect of environmental factors associated with the interactive effect of the interaction between genotype - phenotype and gene expression, to identify the impact of core single stroke times size, and select one of SNP haplotype tag

你自己再修改一下吧...
如果不能骄傲的活着,我选择死亡!—《红色恋人》
2楼2007-09-15 16:53:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

questwz

金虫 (著名写手)

google翻译的

★ ★ ★
ljp7602(金币+3,VIP+0):感谢参与
Use DGGE, Taqman fluorescence quantitative PCR technology to the candidate gene polymorphism loci type; By using fluorescence quantitative RT-PCR GH1, IGF-1 gene expression, the luciferase reporter gene polymorphism method of gene expression. Environmental factors, genotype, gene expression, perspective reveals GH - IGF-1 axis in the incidence of stroke in the main effect of environmental factors associated with the interactive effect of the interaction between genotype - phenotype and gene expression, to identify the impact of core single stroke times size, and select one of SNP haplotype tag
4楼2007-09-16 18:30:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见