24小时热门版块排行榜    

查看: 1399  |  回复: 20

baiyi26123

金虫 (正式写手)


[交流] Are you all right?

-Are u all right?
-I'm better than you look.①
上面是第一种回复,
-I'm better than you.②
-I'm better than you looked.③

问三种回答分别代表什么意思
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

00waterh

木虫 (知名作家)



baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
'i am better than you '  
for example,i earn 10 dollars a day,you 10 cents a day,so i am better than you.it's more like that two people are comparing with each other.
'i am better than you look'
for example,you come to my houes and say'oh, your house is so small',and then i say'i am better than you look,i have 24 houses in beijing.i am' uncle fang''.
'i am better than you looked'
for example,you came to my house one years ago,and at that time my house was small and i had no money.but today when we come across at street you ask me'what's your life?'then i say' i am better than you looked.'
just a joke
i don't know whether my understanding is ture or not.
14楼2013-04-10 16:33:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
sounds not very nice.
4楼2013-04-10 14:53:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mary0505

木虫 (正式写手)



baiyi26123(金币+1): 谢谢参与

Sorry, have no idea!
10楼2013-04-10 15:34:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tonylemon

铜虫 (小有名气)



baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
1. 比你想象的要好。
2. 比你好。
3. 比你看起来都好。(与2意思相近)
15楼2013-04-10 21:31:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dobo

金虫 (正式写手)



baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
I guess the first and the third answer is grammatically wrong. The second answer is corrent, but is not polite.
16楼2013-04-10 21:55:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

siberawolf

木虫 (著名写手)


do you interpret the way you response
17楼2013-04-10 22:07:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baiyi26123

金虫 (正式写手)


引用回帖:
14楼: Originally posted by 00waterh at 2013-04-10 16:33:16
'i am better than you '  
for example,i earn 10 dollars a day,you 10 cents a day,so i am better than you.it's more like that two people are comparing with each other.
'i am better than you look'
f ...

U detail ur conception of these。3Q。
20楼2013-04-11 15:58:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssfs198

木虫 (著名写手)


I'm better than you looked.  nice
21楼2013-04-13 09:53:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2013-04-10 14:36   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
nwxjh3楼
2013-04-10 14:37   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
userhung5楼
2013-04-10 14:58   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
2013-04-10 15:05   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
zhihaikou7楼
2013-04-10 15:06   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
xiaoyu9278楼
2013-04-10 15:12   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
2013-04-10 15:20   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
Oh,
zhoupeng8711楼
2013-04-10 15:58   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
neu23412楼
2013-04-10 16:07   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
38084677613楼
2013-04-10 16:25   回复  
baiyi26123(金币+1): 谢谢参与
[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
minglanyu18楼
2013-04-11 10:35   回复  
baiyi2612319楼
2013-04-11 15:45   回复  
引用回帖:
13楼: Originally posted by 380846776 at 2013-04-10 16:25:32

相关版块跳转 我要订阅楼主 baiyi26123 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见