24小时热门版块排行榜    

查看: 474  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yin198716

新虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译

While it is suggested that endothelial hypersprouting may lead to disorganized cellular organization and ultimately vessel obstruction, this phenomenon is also reminiscent of the loss of cell polarity phenotype recently reported in endothelial β1 integrin mutants. Endothelial cell polarization, linked to the specialized apical-basal distribution of cell adhesion molecules and their interaction with the Par polarity complex, is a necessary step for the formation of a patent vascular lumen.
Oncology
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lazybox

铁杆木虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
yin198716: 金币+5, 翻译EPI+1, 很用心 谢谢您 2013-04-09 11:13:05
虽然目前认为内皮过度增长可能导致细胞生长紊乱,并最终导致血管阻塞,但内皮过度增长也使人联想到新近文献报道的β1整合素突变型内皮细胞中细胞极性表型丢失的现象。内皮细胞极化现象,在patent(此处不知怎么翻译合适,请结合上下文)血管腔形成中是必需步骤,其与细胞间黏附分子的顶-基底极性及黏附分子与Par极性复合物的相互作用有关。
3楼2013-04-09 09:32:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

710002191

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

然而,他表明内皮细胞的高度增殖可能会导致细胞周围组织的紊乱最终引起血管堵塞,这种现象也见于最近报道的缺乏β1整联蛋白的表型的细胞变异株中。特异性的基顶内皮的粘附细胞结构和与他们等量的分化复合物相关联的内皮细胞的分化是血管屏障形成的重要一步。
新虫,翻译的不知合适吗,望相互学习指教
may
2楼2013-04-08 19:29:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上项目filecode邪修 +3 西山十月 2026-08-09 4/200 2026-08-09 22:38 by 西山十月
[基金申请] 关于代码变化问题,想知道的进来 +15 且听虎啸 2026-08-07 22/1100 2026-08-09 22:13 by 布布和一二
[基金申请] filecode与中标关系的预测 +5 布布和一二 2026-08-07 5/250 2026-08-09 16:15 by 袁向阳007
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[考博] 【2027博士申请】纳米药物递送方向 20+3 13586093586 2026-08-03 5/250 2026-08-08 21:54 by 13586093586
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 qTvzQBRAHjCi 2026-08-07 5/250 2026-08-08 17:02 by oEVWOejN9taj
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 Vi50GxzrFcSG 2026-08-07 4/200 2026-08-08 16:02 by oEVWOejN9taj
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 HEQlVqMTIA7d 2026-08-07 6/300 2026-08-08 14:47 by oEVWOejN9taj
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 HEQlVqMTIA7d 2026-08-07 6/300 2026-08-08 14:42 by oEVWOejN9taj
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 HEQlVqMTIA7d 2026-08-07 5/250 2026-08-08 14:27 by oEVWOejN9taj
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 HEQlVqMTIA7d 2026-08-07 5/250 2026-08-08 14:22 by oEVWOejN9taj
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Vi50GxzrFcSG 2026-08-07 6/300 2026-08-08 10:19 by 3OOjAIS77qg2
[基金申请] 关于filecode +4 布布和一二 2026-08-07 7/350 2026-08-07 22:55 by zhanghaozhu
[基金申请] 娱乐 +6 Tide man 2026-08-03 6/300 2026-08-07 22:40 by 铁帽子农民
[基金申请] 化学口download_prp&fileCode的固定段好像这几天一直没变,有变的大神么? +3 Tide man 2026-08-07 4/200 2026-08-07 22:39 by Tide man
[基金申请] 固定端突然变了,今天 +6 archvillain 2026-08-06 10/500 2026-08-07 16:03 by 医学老男孩
[基金申请] 求各位大神看下 100+6 hpkpkpkp 2026-08-05 33/1650 2026-08-06 14:49 by zhiyanjiang
[基金申请] 8月时间戳变的,举个手。玩一下,释放压力 +9 archvillain 2026-08-04 11/550 2026-08-05 20:06 by wlwhappy
[基金申请] 什么时候能放榜呀? +3 Jacob678 2026-08-03 3/150 2026-08-03 16:14 by gltch
信息提示
请填处理意见