24小时热门版块排行榜    

查看: 1155  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

柠檬树

新虫 (著名写手)

[求助] 英文求润色啦,谢谢 !

1。润色这句英文:Therefore, better understanding this issue will extend previous studies, and during the design process of spintronic materials and devices, this study also provides new insight to manipulate the spin-polarized electrons transport through controlling the thickness of magnetic layers and thus optimize device performances.
2。帮忙翻译个题目
A/B 和B/A 异质界面对于自旋极化电子输运行为的影响

帮我翻译个英文题目

谢谢哈

[ Last edited by 柠檬树 on 2013-3-31 at 15:44 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ncszhenry

金虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


phu_grassman: 金币+1, thanks. But you\'ve got the first help wrong here, just polish not translate. 2013-04-01 08:39:40
因此,为了更深入的了解这个问题,需要对之前的研究拓展;并且在自旋电子材料和器件的设计过程中,这个研究也提供了一种操纵自旋极化电子输运的新思路,即控制磁性层的厚度以优化器件的性能。

The influence of A / B and B / A heterojunction interface to the behavior of spin-polarized electrons transport
2楼2013-04-01 08:33:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

柠檬树, 什么时候成为管理员了? 管理什么呀?
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
3楼2013-04-01 11:23:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

什么是无虫, 禁虫呀?
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
4楼2013-04-01 11:27:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

柠檬树
专家顾问
优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

原来如此呀!
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
5楼2013-04-01 11:57:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuesenior

金虫 (正式写手)

草根都算不上

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
柠檬树: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常好 2013-04-02 09:09:55
1. Therefore, a better understanding of this issue will develop previous studies. Moreover, this study involves the design of spintronic materials and devices, which allows fresh insight into manipulating spin-polarized electron transport for optimizing device performances through controlling thickness of magnetic layers.
2. The effect of A / B and B / A heterogenous interface on spin-polarized electron transport.
Yuesenior
6楼2013-04-01 14:29:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

柠檬树

新虫 (著名写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by hookhans at 2013-04-01 11:57:56
柠檬树
专家顾问
优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

原来如此呀!

额 怎么搞的啊???我也不知道啊
求翻译、
求润色啊  亲
7楼2013-04-01 17:50:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

尽量不改变原句基础上的修改:
1。Therefore, better understanding of this issue can be regarded as an extension work of the previous studies. Especially in the design process of spintronic materials and devices, this work may also provide new insight into how to manipulate the spin-polarized electrons transport via. control of the thickness of magnetic layers and thus optimize the device performances.

2。The effects (influences) of A/B and B/A heterointerfaces on the transport behaviors of spin-polarized electrons.
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
8楼2013-04-02 09:31:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 柠檬树 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-16 3/150 2026-03-16 10:07 by 求调剂zz
[教师之家] 焦虑 +7 水冰月月野兔 2026-03-13 9/450 2026-03-16 10:00 by Quakerbird
[考研] 326求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-15 3/150 2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +4 曦熙兮 2026-03-15 4/200 2026-03-15 18:01 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 289求调剂 +5 步川酷紫123 2026-03-11 5/250 2026-03-15 00:45 by kruisytel
[基金申请] 面上和青基一样限30页不合理 +5 wowsunflower 2026-03-10 7/350 2026-03-14 17:21 by kingkocxr
[考研] 308 085701 四六级已过求调剂 +7 温乔乔乔乔 2026-03-12 14/700 2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 一志愿浙江大学0856材料与化工求调剂 +4 yansheng@211 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:10 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +6 yfihxh 2026-03-09 6/300 2026-03-14 01:18 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华中农业大学071010,总分三百二,求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:35 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +8 zchqwer 2026-03-10 8/400 2026-03-14 00:01 by JourneyLucky
[考研] 0805,333求调剂 +3 112253525 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:42 by JourneyLucky
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +6 步川酷紫123 2026-03-13 6/300 2026-03-13 21:59 by 星空星月
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[论文投稿] 投稿问题 5+4 星光灿烂xt 2026-03-12 6/300 2026-03-13 14:17 by god_tian
[考研] 化工学硕306求调剂 +9 42838695 2026-03-12 9/450 2026-03-13 10:16 by houyaoxu
[考研] 298求调剂 +3 Vv呀! 2026-03-10 3/150 2026-03-10 22:40 by 剑诗杜康
[考研] 0703化学调剂 +3 三dd. 2026-03-10 3/150 2026-03-10 15:45 by peike
信息提示
请填处理意见