| 查看: 486 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
canfeng2008银虫 (正式写手)
|
[求助]
一句话汉译英，谢谢（勿用软件翻），急用
|
|
| 经实验室检测和田间试验，免疫过的鸡群能有效抵抗致病性大肠杆菌的攻击，生长状况良好，蛋鸡产蛋率无影响，大肠杆菌病得到控制，其他疾病的发生率也明显降低。 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有8人回复
-
广西大学-广州大学招聘博士后 欢迎广大优秀人才！！！
已经有6人回复
-
两块石头
已经有5人回复
-
面上没中，邀请各位路过的虫友分析一下分数
已经有8人回复
-
哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生
已经有3人回复
-
找导师
已经有8人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有14人回复
-
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有14人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+2, good. 2013-03-29 08:44:17
canfeng2008: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢版主相助 2013-03-29 09:59:06
phu_grassman: 金币+2, good. 2013-03-29 08:44:17
canfeng2008: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢版主相助 2013-03-29 09:59:06
| After tests in laboratory and in field, the flocks with immunity grew well and could resist infections from pathogenic E.coli. The percentage of egg production from egg chicken was not affected and Ecoli diseases were controlled. Also other diseases occurred in less frequency. |
2楼2013-03-29 06:55:29