24小时热门版块排行榜    

查看: 506  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

canfeng2008

银虫 (正式写手)

[求助] 两句生物摘要翻译,请不要用在线翻译软件,谢谢

本课题拟以大鼠和神经元细胞为实验对象,从整体和细胞水平上研究饱和及不饱和脂肪酸对Aβ生成途径的影响及机制,探讨饱和及不饱和脂肪酸在阿尔茨海默病(AD)发病中的作用。同时分析LPL基因的多态性与中国汉族人群阿尔茨海默病遗传易感的相关性,以期探明脂质代谢与阿尔茨海默病的关联性,为AD的诊断和治疗提供理论依据。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cory0931

至尊木虫 (文坛精英)

巫山云

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
canfeng2008: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-27 12:28:21
中文描述相对专业,仅供参考;
In this research, rats were chosen as experimental subject, unsaturated fatty acid and fatty acid’s effect and its mechanism were studied on a whole and cellular level, and the two acids’ role in alzheimer disease(AD) was explored. The correlation of LPL gene’s polymorphism and Chinese Han people’s AD disease susceptivity was also analyzed, thereby, to prove the association between lipid metabolism and AD and offer diagnostic and therapeutic evidence of AD.
锤之千古
2楼2013-03-27 08:17:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cory0931

至尊木虫 (文坛精英)

巫山云

In this research, rat's neuronal cell were chosen as experimental subject.............
锤之千古
3楼2013-03-27 08:19:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

Wherre is Rio?
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
4楼2013-03-27 09:55:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 canfeng2008 的主题更新
信息提示
请填处理意见