24小时热门版块排行榜    

查看: 459  |  回复: 0

凡菲

新虫 (初入文坛)

[求助] 求汉译英,谢谢

帮我把下面两段汉语翻译成英语哦,谢谢哈!

      模板法制备碳酸钙的有效方法之一。模板法与普通方法的主要区别在于模板法不管是在液相中或是气相都能在有效控制的区域内进行的化学反应。模板法根据其模板自身的限域能力和特点的不同又可分为软模板和硬模板两种。二者都能提供一个大小有限的反应空间,不同的是在软模板提供的空腔是处于动态平衡的,物质可以透过腔壁扩散进出;而硬模板提供的是静态的孔道,物质进入孔道内部只能从开口处。
       近几年来,在研究模板法制备碳酸钙时,常加入无机或有机添加剂作为其合成模板。由于生物组织中的碳酸钙具有复杂的形貌和优异性能,以各种有机质添加剂,如蛋白质类、糖类等为模板来控制碳酸钙粒子的成核和生长成为近几年来国内外研究的一个崭新的领域。氨基酸(His)是组成生物功能大分子蛋白质的基本单位,同时也是生命体生存、生长所必需的物质。20种基本氨基酸中,只有组氨酸在生理pH(7左右)有明显的缓冲容量,因为组氨酸的咪唑基的pKa=6.0,而缓冲容量只有在接近pKa值时才显现出来。因此,组氨酸具有很强的pH响应性,在仿生合成中具有广阔的研究前景。
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 凡菲 的主题更新
信息提示
请填处理意见