| 查看: 661 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
NY_sky捐助贵宾 (著名写手)
|
[求助]
一段汉译英，求高手翻译，谢谢！
|
|
| 楠木具有生长快，材质好，用途多，经济价值大，种植面积广等优点。木粉是楠木深加工的副产品，主要由纤维素、木质素和半纤维素组成，其结构中含有大量的羟基，可以通过物理和化学改性的方法提高其吸附性能。 |
回复此楼» 猜你喜欢
265求调剂
已经有6人回复
-
材料求调剂
已经有13人回复
-
一志愿郑州大学材料与化工085600，求调剂
已经有26人回复
-
070300化学279求调剂
已经有18人回复
-
材料调剂
已经有8人回复
-
化工求调剂！
已经有6人回复
-
290求调剂085701
已经有11人回复
-
085600材料与化工专硕329 求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有15人回复
-
一志愿河北工业大学材料工程，初试344求专硕调剂
已经有6人回复
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7967.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2088
- 在线: 401.2小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
NY_sky: 金币+3, 翻译EPI+1 2013-03-24 15:43:12
phu_grassman: 金币+3, thanks. You\'ve done a good job. 2013-04-04 08:14:24
NY_sky: 金币+3, 翻译EPI+1 2013-03-24 15:43:12
phu_grassman: 金币+3, thanks. You\'ve done a good job. 2013-04-04 08:14:24
| The advantage of Nanmu includes fast growth, high texture quality, various applications, high economic values, and vast planting areas. Woodmeal is the by-product of Nanmu after deep processing, which is constutue of cellulose, lignin, and semi-lignin. Becuase woodmeal contains large amont of hydroxyl groups in the structure, the absorption capability of it can be improved by physical or chemical midifications. |
2楼2013-03-24 15:30:42
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7967.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2088
- 在线: 401.2小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
3楼2013-03-24 15:54:06
NY_sky
捐助贵宾 (著名写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1741.6
- 散金: 444
- 红花: 1
- 帖子: 1299
- 在线: 157小时
- 虫号: 1989278
- 注册: 2012-09-10
- 性别: GG
- 专业: 环境污染化学
4楼2013-03-24 16:14:01
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7967.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2088
- 在线: 401.2小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
5楼2013-03-24 16:23:07
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7967.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2088
- 在线: 401.2小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
|
The advantage of Nanmu includes fast growth, high texture quality, various applications, high economic values, and vast planting areas. Woodmeal is the by-product of Nanmu after deep processing, which is constitue of cellulose, lignin, and semi-lignin. Becuase woodmeal contains large amont of hydroxyl groups in the structure, its absorption capability can be improved by physical or chemical modifications. i, u, o are adjacent on the keyboard, which makes me diffucult type sometimes. |
6楼2013-03-24 16:27:53
7楼2013-03-26 20:12:06
