应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 访问学者 » 访学杂问 » 【急问】：邀请教授把自己的简历写到了给我的邀请信中了
111/2返回列表12下一页
查看: 1719  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

popo2011

铜虫 (小有名气)

[求助] 【急问】：邀请教授把自己的简历写到了给我的邀请信中了

因为和这位教授以前曾多次交流，有合作意向，还一起申请过项目。因此这位国外教授非常希望我能过去访学，但是因为他之前没怎么接触过访问学者，他主要带博士生，他给我写邀请信时把他自己的简历也放入对我的邀请信中了，我以前从未见过这样的写法，不知道会不会感觉有些奇怪呀？他简历中前面写对我的邀请，然后中间写了一段：

Before I continue this letter, let me introduce myself to you. I am a professor of。。。。  接下来是比较长的一段自我介绍。

2. 我目前国内的职称是副教授，然后他给我的邀请信中一直称呼我为 Prof. XXX，请问副教授可以用Prof.这个title吗？

非常感谢！急切求问！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2013-03-24 11:41:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

zheli

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

国外人只要是大学老师，不管是不是教授都可以称为教授的，何况你还是副教授。我觉得问题不大。
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2013-03-24 17:30:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烈火中的凤凰

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

第一个问题不是问题,只要该给你写的都写了就行。况且,他的信息越充分,以后签证官岂不越对你有信心。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2013-03-24 19:06:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

zhenwuhuang

至尊木虫 (文学泰斗)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
popo2011: 金币+3, ★★★很有帮助, 谢谢，还是要改一下称呼！ 2013-03-24 14:56:31
有点怪怪的，最好还是associated professor。
赞一下 回复此楼
2楼2013-03-24 12:20:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tqboy1985

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
popo2011: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢！还是要改一下称呼 2013-03-24 14:56:53
嗯，严谨点儿比较好，Asso. Prof.
赞一下 回复此楼
3楼2013-03-24 13:26:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sediment19

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

请他改一下吧，免得后面出现差错
赞一下 回复此楼
4楼2013-03-24 15:46:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烈火中的凤凰

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

正解。这里的professor xxx相当于xxx老师。其实国内很多非大学这行的人也这么称呼我们的。呵呵。我的邀请函问候语也是Dear Professor xxx,他们知道我是副的。。。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
6楼2013-03-24 19:01:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烈火中的凤凰

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

正解。这里的professor xxx相当于xxx老师。其实国内很多非大学这行的人也这么称呼我们的。呵呵。我的邀请函问候语也是Dear Professor xxx,他们知道我是副的。。。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
8楼2013-03-24 21:17:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vecust

木虫 (正式写手)
国外喜欢叫Dr.的吧~
赞一下 回复此楼
9楼2013-03-24 21:41:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhengsx

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

还是用Dr更好一点。尽管Assitant, associate and full professor都是教授，都可带研究生。和国内不一样。
赞一下 回复此楼
坚持，看准的一定要坚持
10楼2013-03-25 09:36:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 popo2011 的主题更新
111/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 GVGRDgNfv7P4 2026-10-23 8/400 2026-10-26 08:07 by zjoO7LQNO3k6
[论文投稿] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 WqtG0Aem8Ufl 2026-10-24 5/250 2026-10-26 02:51 by cLOojpOxkX0G
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 WqtG0Aem8Ufl 2026-10-24 6/300 2026-10-26 02:42 by cLOojpOxkX0G
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 3xN9SualEUPt 2026-10-24 5/250 2026-10-26 02:25 by cLOojpOxkX0G
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 3xN9SualEUPt 2026-10-24 4/200 2026-10-26 02:16 by cLOojpOxkX0G
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 3xN9SualEUPt 2026-10-24 5/250 2026-10-26 02:12 by cLOojpOxkX0G
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 DI1qFHFK0KbE 2026-10-24 3/150 2026-10-26 01:37 by cLOojpOxkX0G
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 DI1qFHFK0KbE 2026-10-24 5/250 2026-10-26 01:26 by cLOojpOxkX0G
[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 DI1qFHFK0KbE 2026-10-24 4/200 2026-10-26 01:24 by cLOojpOxkX0G
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 5/250 2026-10-26 00:41 by cLOojpOxkX0G
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 5/250 2026-10-26 00:32 by cLOojpOxkX0G
[公派出国] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 8/400 2026-10-26 00:21 by cLOojpOxkX0G
[考研] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 5/250 2026-10-26 00:19 by cLOojpOxkX0G
[教师之家] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 GVGRDgNfv7P4 2026-10-23 5/250 2026-10-26 00:08 by cLOojpOxkX0G
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 3xN9SualEUPt 2026-10-24 3/150 2026-10-25 14:23 by XiYP04It3Evb
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 DI1qFHFK0KbE 2026-10-24 4/200 2026-10-25 13:18 by XiYP04It3Evb
[找工作] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 8/400 2026-10-25 12:59 by XiYP04It3Evb
[公派出国] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-24 3/150 2026-10-24 18:23 by WqtG0Aem8Ufl
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-24 3/150 2026-10-24 15:41 by Equinoxhua
[考博] 27秋申博自荐 +4 且听风吟时 2026-10-21 4/200 2026-10-23 13:26 by 大大大肥虫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭