| 查看: 448 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
翻译一段话，催化方面
|
|||
| 从上述广泛的反应性能考察和对催化剂的表征中发现，载体的结构、表面性质、载体含量及助催化剂含量等都具有重要的影响，得出了一些极有价值的结果，为今后在这方面的研究提供了一些有益的启示。 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
let_us_begin
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 14
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1155.3
- 散金: 237
- 帖子: 588
- 在线: 183.3小时
- 虫号: 1691365
- 注册: 2012-03-14
- 专业: 化学反应工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hylv: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 你的翻译我认为不错，谢谢 2013-03-25 07:37:26
hylv: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 你的翻译我认为不错，谢谢 2013-03-25 07:37:26
|
From the extensive testing of reaction performance and characterization for the catalyst, the structure of the support, surface property, support content, as well as promotor content all have an important effect. we obtain some valuable results, which provides some beneficial enlightenment for the future research in this area. |
2楼2013-03-23 23:32:58
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.9小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
| From the above extensive study on the catalysis reaction and catalyst characterization, it was found that the surface properties, cocatalysts, the structure and the content of support are all vital factors (influencing the catalytic activity). These higly valuable results provide meaningfull enlightenment on the future research in this field. |
3楼2013-03-24 00:32:14