24小时热门版块排行榜    

查看: 447  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

hylv

金虫 (小有名气)

[求助] 一段话翻译,异丁烯脱氢方面

本论文主要包括四个部分:论文的第一部分对异丁烷脱氢工艺、脱氢催化剂、以及异丁烷脱氢机理进行了综述,并阐述了异丁烷脱氢研究的意义。
论文的第二部分概述了异丁烷脱氢反应的实验装置、分析方法和表征手段。异丁烷脱氢的核心是催化剂制造,本文在国内外学者Cr系催化剂及工艺研究的基础上,以异丁烷为原料,考察了活性组分CrOx含量、助催化剂含量对催化剂反应性能的影响。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
爱与雨下: 金币+1 2013-03-25 19:18:44
hylv: 金币+100, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-03-25 20:47:18
This thesis contains four sections (parts): the first section (parts) surveys(reviews) the isobutane dehydrogenation process, dehydrogenation catalyst, and the mechanism of isotutane dehydrogenation, and demonstrates the significance of the study of the isotutane dehydrogenation.
The second section (parts) outlines the experimental setups, analytical methods and characterization techniques used in the study of the isobutane dehydrogenation reaction. The key issue related to the isobutane dehydrogenation is the fabrication of catalyst. Based on the extensive survey on the Cr-based catalyst and process developed home and abroad, with the isobutane as the raw material, the effects of the contents of the active component CrOx and the cocatalyts on the catalytic activity have been extensively explored in this work.
你的中文写作需要加强.
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
2楼2013-03-25 18:34:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hylv 的主题更新
信息提示
请填处理意见