应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 无机/物化 » 无机化学 » 这句话怎么翻译才好——无论是改变Yb的浓度还是Er的浓度，最佳的比例都是15:1
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 481  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

江沪川小龟

金虫 (小有名气)

[求助] 这句话怎么翻译才好——无论是改变Yb的浓度还是Er的浓度，最佳的比例都是15:1

求助：无论是改变Yb的浓度还是Er的浓度，最佳的比例都是15:1怎么样翻译成英文？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
努力
1楼 2013-03-22 15:42:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Punker41

荣誉版主 (文坛精英)

论坛首席鉴黄师

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1<br>houchenxmc: 金币+1, 谢谢参与 <font color="gray">2013-03-24 15:30:54</font><br>houchenxmc: 回帖置顶 <font color="gray">2013-03-24 15:30:56</font>
江沪川小龟(sddtc888代发): 金币+1 2013-05-01 19:34:37
Whether change the concentration of Yb or the concentration of Er，the best proportion is always 15:1
赞一下 回复此楼
http://weibo.com/u/1797978643
2楼2013-03-23 17:11:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

江沪川小龟

金虫 (小有名气)
fds329: 回复别人要选择“引用回复”，否则他收不到提醒。 2013-03-29 09:59:16
谢谢，我在谷歌上也看到这句翻译了。就是不知道写论文的时候能不能用
赞一下 回复此楼
努力
3楼2013-03-24 12:21:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiao1228

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
<br>fds329: 金币+2, 感谢应助。辛苦了O(∩_∩)O 欢迎新虫常来 <font color="gray">2013-03-29 09:59:35</font>
江沪川小龟(sddtc888代发): 金币+1 2013-05-01 19:34:31
By changing the concentration of Yb or Er,the optimal condition was found at Yb(Er):xx proportion of 15:1.   给你参考一下
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

江沪川小龟
4楼2013-03-25 17:45:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

江沪川小龟

金虫 (小有名气)
送鲜花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by xiao1228 at 2013-03-25 17:45:41
By changing the concentration of Yb or Er,the optimal condition was found at Yb(Er):xx proportion of 15:1.   给你参考一下

非常感谢你
回复此楼
努力
5楼2013-03-26 09:37:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 江沪川小龟 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 293分求调剂，外语为俄语 +5 加一一九 2026-04-07 7/350 2026-04-07 23:04 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂（085602，过四级，一志愿985） +25 化工人999 2026-04-04 26/1300 2026-04-07 22:06 by hemengdong
[考研] 298求调剂 +5 钉叮咚冬瓜 2026-04-07 7/350 2026-04-07 21:56 by 钉叮咚冬瓜
[考研] 336求调剂，一志愿中科大 +7 墨彧 yuyu 2026-04-06 7/350 2026-04-07 08:58 by Jaylen.
[考研] 华南理工0703化学，总分336求调剂 +10 手机用户 2026-04-03 11/550 2026-04-06 22:20 by michael2011
[考研] 0703化学调剂325分 +12 15771691647 2026-04-04 13/650 2026-04-06 12:00 by lijunpoly
[考研] 一志愿211生物学280分 求调剂 +5 李rien 2026-04-05 5/250 2026-04-06 10:30 by zhyzzh
[考研] 生物与医药086000调剂一志愿西北农林320分 +3 美美女士 2026-04-03 3/150 2026-04-05 21:55 by 学员8dgXkO
[考研] 085600调剂 +9 东照照照 2026-04-04 9/450 2026-04-05 13:44 by ujn_zhuj
[考研] 一志愿郑大0705求调剂 +3 橘十一 2026-04-02 4/200 2026-04-05 00:05 by chongya
[考研] 专硕310求调剂 +5 捞捞我…. 2026-04-04 6/300 2026-04-04 23:33 by barlinike
[考研] 321求调剂 +6 认真求上学 2026-04-03 6/300 2026-04-04 19:51 by dongzh2009
[考研] 材料专业383求调剂 +8 郭阳阳阳成 2026-04-03 8/400 2026-04-04 10:29 by Rednal.
[考研] 301求调剂 +14 A_JiXing 2026-04-01 14/700 2026-04-03 18:31 by ls刘帅
[考研] 289-求调剂 +4 这里是_ 2026-04-03 4/200 2026-04-03 14:23 by 1753564080
[考研] 专硕085601求调剂 +7 suyifei 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:00 by 欣喜777
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:19 by 蓝云思雨
[考研] 【求调剂】新能源材料本科，一志愿211，初试321 +6 求调剂学校， 2026-04-02 6/300 2026-04-02 09:41 by 晴空210210
[考研] 求调剂，一志愿南京师范大学计算机专硕，初试373，六级通过， +3 计算机追梦人 2026-04-01 3/150 2026-04-02 07:57 by fxue1114
[考研] 379求调剂 +3 ?苦瓜不苦 2026-04-01 3/150 2026-04-01 20:09 by 暮云清寒
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭