| 查看: 332 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
zxh6736至尊木虫 (著名写手)
|
[求助]
求翻译两句话 关于液相色谱 外标法的
|
|
|
求高手将下面几句话翻译成英语 多谢了 用色谱纯甲醇将标准样品稀释，配制成一系列不同浓度的标准溶液。根据以上进样条件，将不同浓度的标准溶液分别进样，以进样浓度为自变量（C）、峰面积（A）为因变量，分别求出各组分的线性回归方程、相关系数。 回归方程Regression equation 相关系数Correlation coefficient [ Last edited by zxh6736 on 2013-3-22 at 10:53 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有11人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
-
版面费该交吗
已经有3人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.9小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
phu_grassman: 金币+3, thanks 2013-03-23 10:36:07
zxh6736: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-23 18:01:53
phu_grassman: 金币+3, thanks 2013-03-23 10:36:07
zxh6736: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-23 18:01:53
| A series of standard solutions with different concentrations were prepard by diluting the standard sample with chromatographic pure methanol. Sampling was carried out according to the above sampling conditions. With the sample concentration as independent value (C) and the peak area (A) as dependent value (A), the regression equations and correlation coefficient of each component (sample) were calculated, respectively. |
2楼2013-03-22 17:25:03