| 查看: 552 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
wlxwlx1026金虫 (职业作家)
|
[求助]
论文摘要中的某些句子 翻译成英文
|
||
| 结果表明：微生物模板法制备的TiO2多孔薄膜在相同条件下对亚甲基蓝或甲基橙的光催化降解活性由于P25薄膜或普通TiO2薄膜；Au/TiO2和Ag/TiO2催化剂光催化降解甲基橙的活性随着载金或载银量的增加而提高；焙烧时间、钛溶胶与微生物模板加入比例、薄膜厚度在自制光催化反应装置体系评价对光催化活性的影响，并未表现出明显的区别。 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
yangruyiyantai
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 1932.1
- 散金: 1237
- 红花: 12
- 帖子: 1323
- 在线: 422.3小时
- 虫号: 300972
- 注册: 2006-11-26
- 性别: GG
- 专业: 化学反应工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
wlxwlx1026: 金币+60, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-03-19 10:58:56
sltmac: 金币-40 2013-03-20 09:07:36
sltmac: 金币-25, 违规存档, 机器翻译，再有发现将禁止发言 2013-03-20 09:08:06
wlxwlx1026: 金币+60, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-03-19 10:58:56
sltmac: 金币-40 2013-03-20 09:07:36
sltmac: 金币-25, 违规存档, 机器翻译，再有发现将禁止发言 2013-03-20 09:08:06
| The results show that: TiO2 porous film microorganisms template prepared under the same conditions of methylene blue or methyl orange photocatalytic degradation activity due to the the P25 film or TiO2 film; of Studies on Au/TiO2 and Ag/TiO2 catalyst photocatalytic degradation of methyl orange activityincreased with the increase in the amount of gold loaded or containing silver; roasting time, the titanium sol microbial templates added proportion of the photocatalytic activity of the film thickness in homemade photocatalytic reactor system evaluation did not show significant difference. |
2楼2013-03-19 10:43:29
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.9小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
wlxwlx1026: 金币+90, ★★★★★最佳答案 2013-03-19 10:59:03
wlxwlx1026: 金币+90, ★★★★★最佳答案 2013-03-19 10:59:03
| The results indicated that: under the same experimental conditions, the photocatalytic activity of the porous TiO2 films synthesized by the microorganism templated method is superior to the P25 or ordinary TiO2 films in degradation of methyl blue or methyl orange. The photocatalytic activities of Au/TiO2 and Ag/TiO2 toward degradation of methyl orange increase with the increase of the loading amounts of Au or Ag. It was also found that the calcination time, the ratio of the Ti precursor and the microorganism template, and the film thickness have no significant impact on the photocatalytic activities evaluated on a self-made photocatalytic setup. |
3楼2013-03-19 10:44:52