24小时热门版块排行榜    

查看: 1227  |  回复: 6

melody_shi

金虫 (著名写手)

[求助] 求师哥师姐大神帮忙翻译一下 不胜感激!!

题目:耐水型环氧树脂防火涂料的研究
研究内容:1、阻燃体系对防火涂料耐水性能的影响2、偶联剂对防火涂料耐水性能的影响3、固化剂对防火涂料耐水性能的影响4、防火涂料综合性能的研究
研究目的:研制一种耐水性能良好的环氧树脂防火涂料



看这个对不   题目:Water resistant type flame retardant epoxy coating research
1、Effect of flame retardant system on the water resistance of fire-resistant coating
2、Effect of Coupling agent on the water resistance of fire-resistant coating
3、Effect of Curing agent on the water resistance of fire-resistant coating
4、Study on the overall performance of the fire retardant coating
      目的:   Developing a good water resistance, flame retardant epoxy paint

[ Last edited by melody_shi on 2013-3-11 at 20:31 ]
回复此楼
致力于寻找美
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lqb20062863

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
fyjqt: 金币+1, 应助奖励~ 2013-03-12 10:17:58
melody_shi: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-03-12 17:43:57
题目建议改一下:
Study on water resistant epoxy resins based flame retardant  coating
Helpyou,helpme,helpus.
2楼2013-03-11 23:57:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

melody_shi

金虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by lqb20062863 at 2013-03-11 23:57:25
题目建议改一下:
Study on water resistant epoxy resins based flame retardant  coating

based后不加on吗

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
致力于寻找美
3楼2013-03-12 08:25:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paulling

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by melody_shi at 2013-03-12 08:25:53
based后不加on吗
...

不加on
不加on
不加on
4楼2013-03-12 08:36:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lqb20062863

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
melody_shi: 金币+2, 有帮助 2013-03-12 17:44:31
内容已删除
Helpyou,helpme,helpus.
5楼2013-03-12 09:09:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

melody_shi

金虫 (著名写手)

内容已删除
致力于寻找美
6楼2013-03-12 09:46:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

melody_shi

金虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by paulling at 2013-03-12 08:36:47
不加on
不加on
不加on...

谢谢!!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
致力于寻找美
7楼2013-03-12 09:47:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 melody_shi 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265求调剂 +9 梁梁校校 2026-03-17 9/450 2026-03-21 02:17 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华中科技大学,080502,354分求调剂 +5 守候夕阳CF 2026-03-18 5/250 2026-03-21 01:06 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +3 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 3/150 2026-03-20 23:24 by JourneyLucky
[考研] 330求调剂 +4 小材化本科 2026-03-18 4/200 2026-03-20 23:13 by JourneyLucky
[考研] 323求调剂 +3 洼小桶 2026-03-18 3/150 2026-03-20 22:54 by JourneyLucky
[考研] 中南大学化学学硕337求调剂 +3 niko- 2026-03-19 6/300 2026-03-20 21:58 by luoyongfeng
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +12 梁梁校校 2026-03-19 13/650 2026-03-20 21:01 by 无际的草原
[考研] 求调剂 +5 Mqqqqqq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:46 by zhukairuo
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂(0854都可以) +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by 不168
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +10 慕寒mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by 丁丁*
[考研] 0817调剂 +3 没有答案_ 2026-03-14 3/150 2026-03-19 09:51 by Xu de nuo
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
[考研] 326求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-15 3/150 2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
信息提示
请填处理意见