24小时热门版块排行榜    

查看: 1026  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jgshuhaihua

木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一个项目标题

海外高端科研人才引进对科研团队创新网络演化与创新绩效的作用机理

翻译成英文,在线等

问题补充:

我本来翻译为 Mechanisms of introduction of high-end research talents from abroad on evolution and performance of innovation network of research team

老板不满意,叫我修改。英语能力有限,只好来求助了
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weichin

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-03-09 22:03:05
sltmac: 金币+2, 翻译EPI+1 2013-04-16 08:20:23
供参考:
Impact of introduction of high-end foreign research talents on the evolution of innovation network and innovation performance of research teams
That_that_is_is;_that_that_is_not_is_not.
2楼2013-03-08 11:23:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-03-09 22:02:42
sltmac: 金币+1 2013-04-16 08:20:27
海外高端科研人才引进对科研团队创新网络演化与创新绩效的作用机理
The impact mechanism of introducing highly talented researchers abroad on the evolution of the innovation network and the innovation performance of a research team
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
3楼2013-03-08 11:55:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

湖师院学子_

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-03-09 22:02:04
sltmac: 金币+1 2013-04-16 08:20:32
Mechanism of team innovation network evolution and innovation performance, the introduction of overseas high-end scientific research personnel
4楼2013-03-08 12:22:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hanches

铁杆木虫 (正式写手)

obscure nacissus

【答案】应助回帖

★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-03-09 22:01:55
sltmac: 金币+1 2013-04-16 08:20:36
Mechanisms of impact on evolution and performance of innovation network by introduction of high-end research talents
Life-Has-Killed-The-Dream-I-Dreamed.
5楼2013-03-08 16:05:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jgshuhaihua 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 07:41 by OEbVnUOu01ol
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办? +4 简单化xn 2026-08-22 8/400 2026-08-23 07:20 by ilovexiaobin
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 10/500 2026-08-23 07:17 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 4/200 2026-08-23 04:04 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 03:52 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 QTy3jDtz1uLt 2026-08-21 9/450 2026-08-23 03:04 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +3 zjuhero 2026-08-22 4/200 2026-08-22 20:02 by mycsru
[基金申请] 什么时候开奖? +7 CrisMessi 2026-08-18 8/400 2026-08-22 18:29 by 淀粉搬运工
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +24 yaoyewhu2008 2026-08-20 26/1300 2026-08-22 17:43 by kammury
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +13 ziyangfang 2026-08-19 16/800 2026-08-22 17:08 by WH3796
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+4 snowwithsea 2026-08-19 14/700 2026-08-21 23:51 by cratir
[基金申请] 科研孤儿太难了 +17 我4大白菜 2026-08-20 18/900 2026-08-21 20:57 by zhangev
[基金申请] 看来今天不会放榜了? +8 chengyan1220 2026-08-21 11/550 2026-08-21 17:52 by dcqxinyang
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
[基金申请] 估计是周四 +3 archvillain 2026-08-18 3/150 2026-08-21 01:48 by jnhyjjm
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
信息提示
请填处理意见