24小时热门版块排行榜    

查看: 765  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

情缘随风

金虫 (正式写手)

[交流] 人生与生活的英语哲理名言 已有4人参与

Give every day the chance to become the most beautiful day of your life.
让每一天都有机会成为你人生中最美好的一天。

If you can't handle me at my worst,then you sure as hell don't deserve me at my best.
如果你无法忍受我最坏的一面,你也不配拥有我最好的一面。

Even if you get no applause, you should accept a curtain call gracefully and appreciate your own efforts.
即使没有人为你鼓掌,也要优雅的谢幕,感谢自己的认真付出。

Knowing others is intelligence; knowing yourself is true wisdom.
了解别人是聪慧;了解自己才是真正的智慧。

To a crazy ship all winds are contrary.
对于一只漫无目标的船而言,任何方向的风都是逆风。

The outer world you see is a reflection of your inner self.
你看到什么样的世界,你就拥有什么样的内心。

Happiness is a journey, not a destination.
幸福是一段旅程,而不是终点。

Life is tough, but if you have the ability to laugh at it, you have the ability to enjoy it.
人生艰难,但是如果你有笑对人生的能力,你就有享受人生的能力。

The more you worry about a thing the more probability you have of making it worse.
担心越多,越容易把事办坏。

Past is a nice place to visit, but certainly not a good place to stay.
“过去”是个观光的好地方,但是的确不适合长期逗留。

Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
生活告诉我们,爱不在于朝夕相伴,而应能风雨同舟。

Never trouble trouble till trouble troubles you.-The Hall Monitors
麻烦没来找你,就别去自找麻烦。

原文:http://emulate.diandian.com/meiwen20130305
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

静水流深 生活,看看笑笑而已 专业

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

关注更多英语的那些事儿:http://emulate.diandian.com/
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang2290885

银虫 (小有名气)

学习了呵呵

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
情牵两颗心
3楼2013-03-06 18:15:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

cory0931

至尊木虫 (文坛精英)

巫山云


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
make everyday to be the most beautiful day ever before;
accept you, means accept all your elements;
i am gratitude for all i recieve, i am glad that i have the opportnity to know this world until the end of my life;
knowin what i want, also how to get there; that's why i gonna off line after replying to your topic.....
锤之千古
2楼2013-03-05 16:29:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

spit

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
最后一句是谁说的呢?我觉得可以这样翻译麻烦没来麻烦你,你就别去麻烦麻烦

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2013-03-07 05:44:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

2011JN

金虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
4楼: Originally posted by spit at 2013-03-07 05:44:53
最后一句是谁说的呢?我觉得可以这样翻译麻烦没来麻烦你,你就别去麻烦麻烦

你的翻译未尝不可,但是生硬了点。。。
楼主翻译的不错啊
5楼2013-03-27 15:59:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见