24小时热门版块排行榜    

查看: 426  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wangshingo

木虫 (著名写手)

[求助] 图8坐标轴范围被修改为:X坐标轴范围是2到5,y坐标轴范围是0.1到0.8.怎么翻译呀?

图8坐标轴范围被修改为:X坐标轴范围是2到5,y坐标轴范围是0.1到0.8.怎么翻译呀?回复审稿人意见的。谢谢大侠们。我自己翻译的:The numerical range of the x and y axes in Fig.8 were modified from 2 to 5 and from 0.1 to 0.8 respectively.帮我润色下吧。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

【答案】应助回帖
Fig.8   X axis range is modified from  2 to 5,and 0.1 to 0.8 for y axis
3楼2013-03-05 09:24:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

xxflovezj520

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
wangshingo: 金币+5, 翻译EPI+1 2013-03-09 08:38:16
Fig.8   X axis range is modified from  is 2 to 5, 0.1 to 0.8 for y axis
2楼2013-03-05 09:23:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见