| 查看: 508 | 回复: 4 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
魏昌庭银虫 (小有名气)
|
[求助]
英文翻译
|
|
|
求fatty acyl pyrrolidides的英文，特别是pyrrolidides [ Last edited by 魏昌庭 on 2013-2-27 at 15:27 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
zhtear99
铁杆木虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 147 (高中生)
- 贵宾: 0.662
- 金币: 3343.9
- 散金: 5190
- 红花: 53
- 沙发: 4
- 帖子: 1869
- 在线: 714.6小时
- 虫号: 1001108
- 注册: 2010-04-19
- 性别: MM
- 专业: 生物大分子结构与功能
4楼2013-02-28 18:49:44
zhtear99
铁杆木虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 147 (高中生)
- 贵宾: 0.662
- 金币: 3343.9
- 散金: 5190
- 红花: 53
- 沙发: 4
- 帖子: 1869
- 在线: 714.6小时
- 虫号: 1001108
- 注册: 2010-04-19
- 性别: MM
- 专业: 生物大分子结构与功能
2楼2013-02-28 17:18:43
魏昌庭
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 302.6
- 散金: 30
- 帖子: 51
- 在线: 44.8小时
- 虫号: 2152980
- 注册: 2012-11-28
- 性别: GG
- 专业: 有机分子功能材料化学
3楼2013-02-28 18:07:52
hanches
铁杆木虫 (正式写手)
obscure nacissus
- 应助: 113 (高中生)
- 贵宾: 0.299
- 金币: 4511.3
- 散金: 579
- 红花: 7
- 沙发: 3
- 帖子: 485
- 在线: 460.6小时
- 虫号: 2208505
- 注册: 2012-12-27
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
魏昌庭: 金币+4 2013-03-01 18:43:43
zhtear99: 金币+2, 感谢热心应助，很细心的解释，很棒~ 2013-03-01 20:35:18
感谢参与，应助指数 +1
魏昌庭: 金币+4 2013-03-01 18:43:43
zhtear99: 金币+2, 感谢热心应助，很细心的解释，很棒~ 2013-03-01 20:35:18
|
挺有意思的，我也查了下~ 关键是pyrrolidide的意思，我们知道了pyrrole是吡咯，所以可以继续往后推，有个lidide,要分开，一半是lid,还有ide部分。-ide 无氧酸的盐，酰替…胺，酐，这里显然就是“酰替…胺”。那只剩下-lid，注意到Pyrrolidine表示四氢吡咯（吡咯烷）而且α-吡咯烷酮是2-pyrrolidone（其中-one代表酮），推断-lid-表示饱和烷基化。 所以化合物是N-脂酰吡咯烷。 |
5楼2013-03-01 16:35:58