| 查看: 358 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助英文好手帮我修改一段话!!!!!!我写的不是很地道
|
||
|
it is believed that oxygen vacancy within the MgO barrier during the preparation due to the absence of oxygen is the likely cause for not reaching the ideal theoretical TMR limit. 一般认为在制备MgO过程中因为O缺失而带来的氧空位是不能获得理论的TMR值的可能原因。 感觉自己翻译的总数有点不得劲 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
nwsuafliu
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 144
- 应助: 42 (小学生)
- 金币: 2451.9
- 散金: 1449
- 红花: 18
- 帖子: 1435
- 在线: 315.5小时
- 虫号: 136928
- 注册: 2005-12-17
- 专业: 作物分子育种
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, nice try. 2013-02-28 10:21:49
柠檬树: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-03-01 17:08:47
phu_grassman: 金币+1, nice try. 2013-02-28 10:21:49
柠檬树: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-03-01 17:08:47
|
It is generally recognized that the ideal theoretical TMR limit is not achieved likely due to oxygen vacancy, which arises with absence of oxygen during the preparation of MgO barrier. 尝试了一番，如上。 |
2楼2013-02-27 12:03:02
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
3楼2013-02-27 13:26:30