24小时热门版块排行榜    

查看: 400  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lhyhappy8888

金虫 (小有名气)

[求助] 英语好的帮翻一下,汉译英,一句

针对薄板坯连铸机拉矫辊剖分轴承损坏的原因进行了详细的分析,并相应给出了正确的解决措施。

[ Last edited by lhyhappy8888 on 2013-2-26 at 15:51 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuesenior

金虫 (正式写手)

草根都算不上

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, well done. 2013-02-27 13:42:52
lhyhappy8888: 金币+5, 翻译EPI+1 2013-03-01 10:32:19
Extensive analysis was conducted on the wear and damage of axletrees in the pulling straightening roller of thin slab CCM, and appropriate measures for it were presented, accordingly.
Yuesenior
2楼2013-02-27 03:23:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lhyhappy8888 的主题更新
信息提示
请填处理意见