24小时热门版块排行榜    

查看: 415  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

阿茹恒

金虫 (正式写手)

[求助] 在催化反应介孔的主要贡献于反应物流的传递

在催化反应介孔的主要贡献于反应物流的传递, 因此所制备催化剂的孔结构有利于气体分子的吸附,扩散和脱附    求翻译  
恒&恒
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuesenior

金虫 (正式写手)

草根都算不上

【答案】应助回帖

朋友,建议先把汉语凝练一下,我看了一下,半天不知如何下手
Yuesenior
2楼2013-02-26 12:15:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Uniaxial

禁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-02-26 21:31:37
sltmac: 金币+5, 翻译EPI+1, 欢迎常来本版交流 2013-03-31 09:37:33
催化反应的介孔的主要贡献在于反应物流的传递,因此所制备的孔结构有利于气体分子的的吸附,扩散和脱吸

翻译:The main contribution of the  mesoporous struture in the catalytic reaction  consists in the transfer of reactant streams,and thus  the pore structure of the prepared catalyst is conducive to the adsorption , diffusion and desorption of gas molecu

欢迎提出修改建议!
3楼2013-02-26 21:16:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 阿茹恒 的主题更新
信息提示
请填处理意见