24小时热门版块排行榜    

查看: 708  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

annahit

木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙修改一句英文 谢谢

请帮忙修改一句英文 谢谢 The effective distribution coefficient of In3+ are calculated by comparing the measured In concentrations in the crystal and the In concentration in the melt
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huiniss

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2013-02-18 20:52:27
Lz这句子简直没法看,无法给你改。把中文写出来吧。“In concentrations in the crystal and the In concentration in the melt”???
2楼2013-02-18 20:28:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangxiaotuo

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

是的,直接中文意思给一个吧
3楼2013-02-18 20:49:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

annahit

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by huiniss at 2013-02-18 20:28:30
Lz这句子简直没法看,无法给你改。把中文写出来吧。“In concentrations in the crystal and the In concentration in the melt”???

铟离子的有效分凝系数是 测量的铟在晶体中的浓度与铟在原料中的浓度的比值.
4楼2013-02-19 09:36:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

annahit

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by zhangxiaotuo at 2013-02-18 20:49:50
是的,直接中文意思给一个吧

铟离子的有效分凝系数是 测量的铟在晶体中的浓度与铟在原料中的浓度的比值.多谢了
5楼2013-02-19 09:36:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huiniss

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
annahit: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-02-22 15:12:57
The effective distribution coefficient of In3+ is ratio of its concentration in crystal to raw material
6楼2013-02-20 10:38:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 annahit 的主题更新
信息提示
请填处理意见