²é¿´: 1168  |  »Ø¸´: 3

apprehensive

½ð³æ (ÖøÃûдÊÖ)

[½»Á÷] ÃÀ¹úǰ20Ãû´óѧÍâ·½µ¼Ê¦ÕâÑùµÄ»Ø¸´µ½µ×ÊÇÓÐÏ£Íû»¹ÊÇûÓÐÏ£ÍûÄØ£¿ ÒÑÓÐ3È˲ÎÓë

µ±³õ¸øËûдÐŵÄÒâ˼ºÜÃ÷ÏÔ¡£1 ÎÒÏ£Íûµ½ÄãÄÇÀ´×ö²©Ê¿ºó»ò·ÃÎÊѧÕß¡£µ±È»×ö²©Ê¿ºó×îºÃ£¬ÒòΪ¶ÔÎÒ¹úÄÚÖ°³ÆÓаïÖú¡£µ«ÎÒÓÖ²»¸Ò˵һ¶¨Ö»×ö²©Ê¿ºó£¬ÅÂËðʧÁË»ú»á¡£)
Íâ·½µ¼Ê¦»Ø¸´ÊÇÕâÑù£º

Thank you for your letter.
It is possible that *** university might be able to host you. I am interested that you translated **** H*****r¡¯s book. He is I presume the son of Jerry ****, at the University of Toronto. I notice he is also a Canadian. Jerry contributed to my collection of teaching materials in economics many years ago.
£¨ËµÃ÷Ëû¿´ÁËÎÒµÄCVºó£¬¸Ð¾õËû¶ÔÎÒÔø¾­·­Òë¹ýµÄÖø×÷¸ÐÐËȤ£¬¶øÇÒ´ÓËûµÄÂÛÊöÖпÉÒÔ¿´³ö£¬¿ÉÄÜËûÓëÓ¢ÎÄÔ­ÖøµÄ×÷Õߵĸ¸Ç×ÓÐÖªÓöÖ®¶÷¡£ËùÒÔÎÒ·­ÒëËû¶ù×ӵĶ«Î÷ÈÃËû¶¯ÁËâüÒþÖ®ÐÄ¡££©
  Perhaps you could summarize what conclusions you have drawn from your work. I am interested to know what you have discovered. I also would like to know what you would plan to do with a year at*** university. Perhaps you could email me your proposal.
£¨ËûÒªÎÒµÄÑо¿¼Æ»®ÎҸоõ²»¹ý·Ö£¬Ò²ÐíÔÚ¿¼ÑéÎÒÊÇ·ñ°ÑËû¶÷È˶ù×ÓдµÄÊé¶Á¶®¶Á͸¡££©
  Once that is done, I will circulate what you send to the committee on visitors, so we could see whether there would be benefit both to you and to *** university from a visit.
£¨Ô­À´ÕâËù´óѧ»¹×¨ÃÅÓзÃÎÊѧÕßµÄίԱ»á£¿Õâ¸öÀÏʦÄê¼Í±È½Ï´ó¡£²é¿´ËûµÄCV·¢ÏÖËûĿǰµÄÑо¿ÁìÓòºÍÎÒÓеãÏàËÆ£¬µ«²»ÊÇÌØ±ðÏàͬ¡£¸Ð¾õËû¾ÍËã×îºó´ðÓ¦Ò²ÊǸøÎÒ·ÃÎÊѧÕßµÄÉí·ÝÁË¡£Ôõô¿ª¿ÚÈÃËûÕв©Ê¿ºóÄØ£¿¶øÇÒËûҲûÓÐÌáÇ®µÄÊÂÇé¡£ÏÖÔÚÌý˵ÃÀ¹ú´óѧºÜ¶à¶¼Òª½»ÀàËÆÓ¢¹úµÄ°åµÊ·ÑÁË¡£ÕâλÀÏʦµÄÑÔÍâÖ®ÒâÊÇÒª¿´ÎÒ¶ÔËûÃÇÊÇ·ñÓмÛÖµ¡£ÎÒ¸ÃÔõôÌåÏÖÎҵļÛÖµ£¬ÊÇ˳×ÅÕâλÀÏʦÕýÔÚ½øÐеĿÎÌâÀ´Ð´Ñо¿¼Æ»®Â𣿣©
   I think the translation work you have done is a valuable service to the world.
Sincerely,
»Ø¸´´ËÂ¥

» ²ÂÄãϲ»¶

» ±¾Ö÷ÌâÏà¹Ø¼ÛÖµÌùÍÆ¼ö£¬¶ÔÄúͬÑùÓаïÖú:

²úȨ×îÖØÒª£¬ÊØÕý³öÆæ¡£
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

xnzcl

½ð³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡ï
Сľ³æ: ½ð±Ò+0.5, ¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû
û¾Ü¾ø£¬¾ÍÊÇÓÐÏ£Íû
2Â¥2013-02-11 16:08:14
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

irene_c

Í­³æ (СÓÐÃûÆø)

¡ï
Сľ³æ: ½ð±Ò+0.5, ¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû
µ±ÎñÖ®¼±×öºÃ1. summarize what conclusions you have drawn from your work.
2. what you have discovered.
3 what you would plan to do with a year at*** university.
4.email your proposal.
ÎÒ¾õµÃÊÇ£¬ËûÏëÖªµÀÄã´ÓÇ°ÃæµÄ¹¤×÷Öеóöʲô£¬ÄÇôÏÂÒ»²½×÷ʲô£¬È»ºóÄãÒª×öµÃ¶«Î÷£¬ÓëËûµÃѧУÊÇ·ñ˫Ӯ£¨ÕâËù´óѧÄÜΪÄãÌṩʲô£¬ÄãÓÖÄÜΪËûÃÇ×÷ʲô£©¡£
»¹ÊǺÜÓÐÏ£Íû¡£
3Â¥2013-02-12 04:19:00
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

userhung

½û³æ (ÎÄѧ̩¶·)

ľ³æ²©Ê¿

4Â¥2013-02-13 07:40:43
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
Ïà¹Ø°æ¿éÌø×ª ÎÒÒª¶©ÔÄÂ¥Ö÷ apprehensive µÄÖ÷Ìâ¸üÐÂ
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸Öйúº£Ñó´óѧ£¬ÉúÎïѧ£¬301·Ö£¬Çóµ÷¼Á +4 1ËïÎò¿Õ 2026-03-17 4/200 2026-03-18 17:59 by fivewind
[½Ìʦ֮¼Ò] ½¹ÂÇ +8 Ë®±ùÔÂÔÂÒ°Íà 2026-03-13 12/600 2026-03-18 15:27 by ßäÎØß÷ÎØ
[¿¼ÑÐ] 314Çóµ÷¼Á +8 ÎÞи¿É»÷µÄ¾ÞÈË 2026-03-12 8/400 2026-03-18 14:50 by haxia
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏר˶274Ò»Ö¾Ô¸ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧÇóµ÷¼Á +6 Ñ¦ÔÆÅô 2026-03-13 6/300 2026-03-18 14:14 by ÍÑÓ±¶ø³ö
[¿¼ÑÐ] 288Çóµ÷¼Á£¬Ò»Ö¾Ô¸»ªÄÏÀí¹¤´óѧ071005 +4 ioodiiij 2026-03-17 4/200 2026-03-18 12:36 by Linda Hu
[¿¼ÑÐ] 0703»¯Ñ§µ÷¼Á +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[¿¼ÑÐ] ¹¤¿Æ²ÄÁÏ085601 279Çóµ÷¼Á +6 À§ÓÚÐdz¿ 2026-03-17 6/300 2026-03-18 10:21 by kkcoco25
[¿¼ÑÐ] ÉúÎïѧ071000 329·ÖÇóµ÷¼Á +3 ÎÒ°®ÉúÎïÉúÎﰮΠ2026-03-17 3/150 2026-03-18 10:12 by macy2011
[¿¼ÑÐ] 278Çóµ÷¼Á +5 ÑÌ»ðÏÈÓÚ´º 2026-03-17 5/250 2026-03-18 08:43 by ÐÇ¿ÕÐÇÔÂ
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏÓ뻯¹¤Çóµ÷¼Á +6 Ϊѧ666 2026-03-16 6/300 2026-03-17 20:15 by peike
[¿¼ÑÐ] 326Çóµ÷¼Á +5 Éϰ¶µÄСÆÏ 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:26 by ruiyingmiao
[¿¼ÑÐ] 085601Çóµ÷¼Á +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸£¬¸£ÖÝ´óѧ²ÄÁÏר˶339·ÖÇóµ÷¼Á +3 ľ×ÓmomoÇàÕù 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[¿¼ÑÐ] 085600µ÷¼Á +5 ÑúÑú123sun 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:58 by ÑúÑú123sun
[»ù½ðÉêÇë] ÏÖÔÚÈçºÎ»Ø±ÜÈ¥ÄêµÄijһ¸öר¼Ò£¬²»ÖªµÀÃû×Ö +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸¹þ¹¤´ó²ÄÁÏ324·ÖÇóµ÷¼Á +5 ãÆÐñ¶« 2026-03-14 5/250 2026-03-14 14:53 by ľ¹Ï¸à
[¿¼ÑÐ] ¿¼Ñе÷¼Á +4 ·Ò´ï46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[¿¼ÑÐ] ¹¤¿Æ278·ÖÇóµ÷¼Á +5 ÖÜÂýÈȰ¡ 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:49 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] 328»¯¹¤×¨Ë¶Çóµ÷¼Á +4 ¡££¬¡££¬¡££¬¡£i 2026-03-12 4/200 2026-03-13 14:44 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] 0817»¯Ñ§¹¤³ÌÓë¼¼Êõ¿¼ÑÐ312·Öµ÷¼Á +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û