24小时热门版块排行榜    

查看: 2277  |  回复: 6

klicking

至尊木虫 (著名写手)

[求助] regulatory starting materials 化学合成 DMF文件中如何翻译?

regulatory starting materials 在化学合成 DMF文件中如何翻译?谢谢
归零
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

klicking

至尊木虫 (著名写手)

送鲜花一朵
在线等 谢谢
归零
2楼2013-02-04 18:37:24
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hillatmsu

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

合成某些有机物的起始原料是有法规规定的,这些原料就叫做rsm
If I can help, I would
3楼2013-02-04 18:50:11
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nwsuafliu

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac: 金币+2 2013-03-22 08:23:07
可以翻译成 监管起始物料,监管性起始物料
知识改变命运
4楼2013-02-04 18:52:24
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

klicking

至尊木虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by hillatmsu at 2013-02-04 18:50:11
合成某些有机物的起始原料是有法规规定的,这些原料就叫做rsm

有一个确切的译文么?
归零
5楼2013-02-04 21:18:01
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hillatmsu

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by klicking at 2013-02-04 21:18:01
有一个确切的译文么?...

你可以参考这个链接https://www.dxy.cn/bbs/thread/23502177#23502177
If I can help, I would
6楼2013-02-04 21:24:50
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)

★ ★
sltmac: 金币+2 2013-03-22 08:23:13
本帖内容被屏蔽

7楼2013-02-05 02:54:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 klicking 的主题更新
信息提示
请填处理意见