24小时热门版块排行榜    

查看: 1038  |  回复: 7

电子科大生物

铁杆木虫 (职业作家)

博士后

[求助] 最后一句话是啥意思呀?麻烦各位老大指点一下!

Overall, the manuscript is well written, but a careful proofread is still necessary, as there are typos and grammar errors in the text, please revise accordingly. Some examples:

Page 7, Line 5 in reverse "redound" should be "redounds", etc.,最后一句话是啥意思呀?麻烦各位老大指点一下!
回复此楼

» 猜你喜欢

我走的很慢,但我从不后退
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
电子科大生物: 金币+2, 问题是我文中没有redound这个单词呀? 2013-01-27 10:47:08
Page 7, Line 5 in reverse "redound" should be "redounds", etc.,
文中小错误太多,例如Page 7, Line 5 "redound"应该是"redounds", 等等。
2楼2013-01-27 10:44:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
电子科大生物: 金币+2 2013-01-27 10:58:04
电子科大生物: 金币+2 2013-01-28 09:08:44
按要求尽力修改一下(typos and grammar errors ),然后回复说按要求进行了仔细修改。
3楼2013-01-27 10:49:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liandandan0

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
电子科大生物: 金币+2 2013-01-27 10:58:24
猪会飞: 金币+2, 鼓励交流 2013-01-27 13:38:51
电子科大生物: 金币+2 2013-01-28 09:08:55
意思是你的文章有语言错误,通俗点讲,你的英语不够地道。。。。。
天天向上
4楼2013-01-27 10:57:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
猪会飞: 金币+3, 鼓励交流 2013-01-27 13:39:11
电子科大生物: 金币+2 2013-01-27 17:38:53
总体而言,稿件写得很好,但仔细校对仍然是必要的,在文中的错别字和语法错误,请相应修改。例如:
第7页,第5行反向“redound”应该是“redounds”,等等。
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
5楼2013-01-27 13:17:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
电子科大生物: 金币+2 2013-01-27 17:38:59
Overall, the manuscript is well written, but a careful proofread is still necessary, as there are typos and grammar errors in the text, please revise accordingly. Some examples:
Page 7, Line 5 in reverse "redound" should be "redounds", etc.,

总之,论文写得不错,但需要仔细一些,文本中存在一些拼写和语法错误,请酌情修改,例如:

第7段第15行,"redound" 要改为"redounds"。
咱也是有组织的人了...
6楼2013-01-27 15:30:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuozhijun5134

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
电子科大生物: 金币+2 2013-01-27 17:39:05
电子科大生物: 金币+2 2013-01-28 09:08:13
就是说应该是redounds这个单词,而不是redound
审稿人已经告诉你如何修改了,多么仁慈啊!呵呵
祝福祝福
7楼2013-01-27 15:53:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君平莱

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
电子科大生物: 金币+2 2013-01-28 09:07:56
最后一句话是:
第7段第15行,"redound" 改为"redounds",等等。
8楼2013-01-28 08:59:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 电子科大生物 的主题更新
信息提示
请填处理意见