24小时热门版块排行榜    

查看: 911  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

sally0929

木虫 (小有名气)

[求助] 请求翻译日语文献~

请求翻译日语文献,急急急~

未命名1.jpg



未命名2.jpg



未命名3.jpg



未命名4.jpg



未命名5.jpg



未命名6.jpg



未命名7.jpg



未命名8.jpg



未命名9.jpg



未命名10.jpg
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jernny

铜虫 (正式写手)


【答案】应助回帖

找百度去。。 偶们都是文盲啊。
3楼2013-01-23 17:28:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

冰凝儿

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sally0929: 金币+10, 翻译EPI+1, 谢谢哈~ 2013-01-24 16:56:18
第一张:作为接近研究涉及化学反应的特异性限定的反应场效应的对象,进行在池大小的小型反相胶束内壳里的HYD反应试验。以前就知道二苯肼类在酸存在的条件下发生联苯胺重排。通常这个时候由于半联胺重排作用和不均化反应,生成苯胺类和偶氮苯的副产物。在水溶液中,存在少量的高氯酸,碳正离子CTAB反相胶束中HYD以相当的速度进行联苯胺重排反应。但是,各个半联胺类,联苯胺类,一级不均化反应生成物权然检测不出来,取而代之的是生成大约20mol%的偶氮苯-3、3ˊ-磺酸。一方面,均一溶剂中的无催化剂热反应极慢,而且通常和半联胺重排不同的变化成为主反应。然而在不含酸的反相胶束中的反应速度加快,而且反应由于100 %自动氧化生成偶氮化合物。这些事实显示了这样的可能性,即由于利用反相胶束的钢制特异的反应场,不用说反应速度了,反应途径也可以控制。
2楼2013-01-23 17:14:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冰凝儿

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sally0929: 金币+10, 谢谢哈~ 2013-01-24 16:56:41
将表面活性剂在非极性溶剂中和少量水一起溶解时形成反相胶束,作为在非极性环境中构筑的结构构造提供特意的反应场。其构造特性,作为酶反应部位和生物体膜的构造模型,另外对于辅酶,作为脱辅基酶的各种机能的发现是被期待的。作为反应场被利用,反相胶束和通常的水溶液胶束相比较,两者之间特别大的差异的地方是,反相胶束因为是多分散型,CMC不明确,另外,缔合数一般也比较小,单体和缔合体之间的平衡极其偏向于缔合体,形成刚直胶束。因为这点了解到的在现阶段反相胶束的定义问题。根据条件,应该看到在非极性溶剂中,表面活性剂和低极性分子之间形成的单一的缔合体是很可能的。
4楼2013-01-23 17:40:51
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见