24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 2669  |  回复: 33
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Ray_nuaa

银虫 (小有名气)

[交流] skype 和 youtube的发音。请纠正已有31人参与

YouTube  大多数人都会将它读成「You to be」,其实 Tube 的正确读法应该是 [/tu:b/];翻开字典,可以查到 tube 是管、筒的意思,在英文俚语里面, tube 被当作电视或电视机,例如:「What's on the tube?」就是「电视在播什么节目?」 。
因此, YouTube 意即「你,电视机」,也就是说,透过这个网站,每个人都可以成为电视机,皆具有放映影片的能力。  这个超多人读错的说。


Skype是网络上另外一个很红的常被念错的产品。常听到的错误读法是[skai 'pi],事实上,在 Skype 官网上,便载明如下的发音说明:「Skype 与 ripe 和 type 谐音。」也就是说,Skype 的发音应该是 ['skaip],音似「司盖ㄆ」而非「司盖屁」。
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

造就大心脏~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

引用回帖:
7楼: Originally posted by zhtear99 at 2013-01-19 20:38:23
嗯, “扣扣”与“秋秋”应该是大家的戏称吧,比较好玩,嘿嘿~...

鱼鱼喁喁
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
23楼2013-01-20 19:37:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 34 个回答

jmlong

木虫 (正式写手)

★ ★
okitworks: 金币+2, it is funny.:D 2013-01-19 22:56:05
其实没必要纠结这个,就像QQ, 有的人读“扣扣”,有的人读“秋秋”
追逐曙光
6楼2013-01-19 20:11:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhtear99

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by jmlong at 2013-01-19 20:11:16
其实没必要纠结这个,就像QQ, 有的人读“扣扣”,有的人读“秋秋”

嗯, “扣扣”与“秋秋”应该是大家的戏称吧,比较好玩,嘿嘿~
生是过往,跋涉虚无之境
7楼2013-01-19 20:38:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mouse0601

木虫 (知名作家)

★ ★
okitworks: 金币+2, 这个观点有趣。:D 2013-01-20 22:50:13
用英文发音不可能会读错啊,当拼音读怎么可能没问题
8楼2013-01-19 20:43:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见