24小时热门版块排行榜    

查看: 351  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yin198716

新虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译

1Pericytes have long been known as supporting cells that are closely apposed to the outer surfaces of the endothelial tubes in normal tissue vasculature, where they provide important mechanical and physiologic support to the endothelial cells.

2Tumor-associated vasculature, in contrast, was portrayed as lacking appreciable coverage by these auxiliary cells. However, careful microscopic studies conducted in recent years have revealed that pericytes are associated, albeit loosely, with the neovasculature of most if not all tumors.
Oncology
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zjpa

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
sltmac: 金币+1 2013-01-19 08:46:42
yin198716: 金币+2, 翻译EPI+1, 有帮助 2013-01-21 15:45:38
1.众所周知,周细胞作为支持细胞,紧密附着于正常组织血管的内皮血管的外表面,进而为内皮细胞提供重要的机械和生理支持。
2.与此相反,肿瘤相关脉管系统,被描绘成缺乏这些辅助细胞适宜的包裹。然而,在最近几年进行详尽的微观研究中发现,周细胞是与大多数的肿瘤(即使不是全部)新生血管相关,尽管联系松散。
tryandjusttry
2楼2013-01-18 22:04:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yin198716 的主题更新
信息提示
请填处理意见