[½»Á÷] ¡¾Ë«ÓïÔĶÁ¡¿¿ÉÒÔ³ÔµÄÃÉÄÈÀöɯ£ºÓÃСÐÜÌÇ´´ÔìµÄÊÀ½çÃû»­£¨×ªÔØ£© ÒÑÓÐ3È˲ÎÓë

¡¾Ë«ÓïÔĶÁ¡¿¿ÉÒÔ³ÔµÄÃÉÄÈÀöɯ£ºÓÃСÐÜÌÇ´´ÔìµÄÊÀ½çÃû»­£¨×ªÔØ£©

1.jpg

    Through the ages, artists have created pictures in many different ways - but Johannes Cordes has had sweet success with a very unusual technique. He uses gummy bears as an art medium.
    Ò»Ö±ÒÔÀ´ÒÕÊõ¼ÒÃÇÓò»Í¬µÄ·½Ê½×÷»­£¬µ«Johannes CordesÒÔÒ»¸ö·Ç³£ÌØÊâµÄ·½Ê½ÊÕ»ñÁËÌðÃ۵ijɹ¦¡£ËûÓÃСÐÜÌÇ×÷»­¡£

    From portraits of Marilyn Monroe and Mona Lisa to JFK, the 57-year-old from Germany, uses thousands of the gelatinous treats to make his colourful masterpieces.
    ´ÓÂêÀöÁ«Ãζµ½ÃÉÄÈÀöɯ£¬ÔÙµ½¿ÏÄáµÏ£¬Õâ¸ö57ËêµÄµÂ¹úÈËÓýº×´ÌdzɾÍÁËËû¶à×˶à²ÊµÄ»­×÷¡£

2.jpg

    A fan of pop art, he has recreated works by Andy Warhol, as well as those done by the masters. Each portrait takes from 100 to 240 hours to complete - and if that was not painstaking enough, Mr Cordes also has to resist the temptation to gorge on the candy.
    ×÷Ϊһ¸ö²¨ÆÕÒÕÊõµÄ×·ËæÕߣ¬ËûÖØд´×÷ÁË°²µÏ-ÎÖ»ô¶û£¨²¨ÆÕÒÕÊõÖ®¸¸£©¼°ÆäËû´óʦµÄÃû×÷¡£´´×÷ÿ·ù»­¶¼Òª»¨·Ñ100µ½240¸öСʱ£¬Èç¹ûÕ⻹²»¹»ÐÁ¿àµÄ»°£¬Ëû»¹µÃÈÌÊÜÌǹûÓÕ»óµÄ¼å°¾¡£

3.jpg

    He's used millions of gummy bears so far in his work and gets through around three tons of them a year which equates to 200 bags a week.His version of Warhol's Monroe required 3,200 bears alone.
    µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ËûÒѾ­Óõô¼¸°ÙÍò¸öСÐÜÌÇÔ¼ºÏÿÄêÈý¶Ö£¬Ã¿ÖÜ200°ü¡£½ö½ö´´×÷ÎÖ»ô¶û°æµÄÃζ¾ÍÓõôÁË3200¸öÌǹû¡£

4.jpg

    Due to Haribo's limited range of six colours, he has even devised his own technique of coating them in various shades, and preserving them.
    ÒòΪHariboÖ»ÓÐÁùÖÖÑÕÉ«£¬ËûÉõÖÁ»¹·¢Ã÷ÁË×Ô¼ºÍ¿É«¼¼Êõ£¬²¢ÇÒ°ÑÌǹû×ö³É²»Í¬µÄÐÎ×´±£´æ¡£

ת×Ôhttp://www.hjenglish.com/new/p440543/