| 查看: 503 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
286345701木虫 (正式写手)
Bluesky
|
[求助]
求一句翻译~中译英~！！
|
||
| 微波加热可使含锌粉尘快速升温，在其颗粒内部形成大量的热碎裂结构，这些热碎裂结构有利于布杜尔反应产生CO的内扩散与反应界面的还原反应，增大了物料与CO的接触面积，提高了金属化率和脱锌率 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
qfzcom
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 40
- 应助: 34 (小学生)
- 贵宾: 0.062
- 金币: 4748.6
- 散金: 56
- 红花: 8
- 沙发: 11
- 帖子: 2122
- 在线: 207.6小时
- 虫号: 2081714
- 注册: 2012-10-23
- 专业: 环境工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-01-15 21:13:18
286345701: 金币+10, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-01-16 14:02:51
爱与雨下: 金币+1 2013-01-15 21:13:18
286345701: 金币+10, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-01-16 14:02:51
| microwave heating makes the temperature of Znic-bearing dust increase quickly and the structure of the thermalfragmentation is produced massively. These are helpful in the internal diffusion of CO produced in Puttur reaction，the increasing contact area of CO and the material and the metallizationratio and dezincification. |
2楼2013-01-15 15:42:35
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-01-15 21:13:23
286345701: 金币+10, ★有帮助 2013-01-16 14:02:58
爱与雨下: 金币+1 2013-01-15 21:13:23
286345701: 金币+10, ★有帮助 2013-01-16 14:02:58
|
微波加热可使含锌粉尘快速升温，在其颗粒内部形成大量的热碎裂结构，这些热碎裂结构有利于布杜尔反应产生CO的内扩散与反应界面的还原反应，增大了物料与CO的接触面积，提高了金属化率和脱锌率。 Microwave heating can make zinc dust heating rapidly, with a large amount of heat cataclastic structure formed in its particles inside. The thermal cataclastic structure is useful to the reaction of CO in diffusion and reaction interface reduction reaction. It increases the material and contact area with CO, improving the metallization rate and zinc removal rate. |
3楼2013-01-15 16:52:33