| 查看: 481 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
286345701木虫 (正式写手)
Bluesky
|
[求助]
求助，翻译为英文。。。。材料的
|
|
| 微波加热20min时，物料温度已达到1300℃，浮氏体不断被还原成金属铁，此时还原产生的金属铁变成液态，液态下的金属铁不断流动，渐渐填满因物料碎裂而形成的空洞。物料矿相图中很少有大量空洞的地方，而渣相中已经基本找不到锌元素了。由表7可看出，渣中的铁含量已经很小，且未发现锌元素。 |
回复此楼» 猜你喜欢
E0414, 我的本子有没有希望？
已经有7人回复
-
有谁可曾问过你过的还好吗？
已经有17人回复
-
一篇论文同时出现在两个期刊，一模一样，这算不算学术不端，请各位老师斧正。
已经有12人回复
-
希望面上有个好结果
已经有7人回复
-
今年也是没消息就是没中么
已经有16人回复
-
三区计算机方向期刊推荐
已经有5人回复
-
sci论文二审求助
已经有5人回复
-
函评
已经有7人回复
-
买卖文章的刷屏了！
已经有3人回复
qfzcom
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 40
- 应助: 34 (小学生)
- 贵宾: 0.062
- 金币: 4748.6
- 散金: 56
- 红花: 8
- 沙发: 11
- 帖子: 2122
- 在线: 207.6小时
- 虫号: 2081714
- 注册: 2012-10-23
- 专业: 环境工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
220chengeng: 金币+1, 感谢应助。 2013-01-15 09:23:30
286345701: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 翻译得不错。。。多谢~ 2013-01-15 13:56:47
220chengeng: 金币+1, 感谢应助。 2013-01-15 09:23:30
286345701: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 翻译得不错。。。多谢~ 2013-01-15 13:56:47
|
When heating by microwave for 20 min，the material temperature reaches 1300 ℃.Wustite was constantly reduced into metallic ion that is liquid and flows constantly，filling the void that is formed because of the material fragmentation. There exist few voids in the material phasor and zinc is not found in the refuse phasor. From the table seven few metallic ion and little zinc is found in the refuse. 外行翻译，慎用 |
2楼2013-01-14 16:38:38
yunzhongfan2004
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 9
- 应助: 38 (小学生)
- 金币: 1014.9
- 红花: 7
- 帖子: 687
- 在线: 173.5小时
- 虫号: 290959
- 注册: 2006-10-28
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
220chengeng: 金币+1, 感谢应助。 2013-01-15 09:23:41
286345701: 金币+5, ★有帮助, 兄弟，辛苦了 2013-01-15 13:57:06
220chengeng: 金币+1, 感谢应助。 2013-01-15 09:23:41
286345701: 金币+5, ★有帮助, 兄弟，辛苦了 2013-01-15 13:57:06
| 20min when the microwave heating, the temperature of the material has reached 1300 ℃, the float's body constantly being reduced to metallic iron, produced by the reduction at this time into a liquid metallic iron, metallic iron in the liquid under continuous flow, gradually fill formed due to materials fragmentationthe hole. Rarely have a large number of empty places in the phase diagram of materials ore slag phase has basically find zinc. As can be seen from Table 7, the iron content in the slag is very small, and did not find zinc. |
3楼2013-01-15 00:23:24