24小时热门版块排行榜    

查看: 440  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

AnnF

版主 (文坛精英)

[求助] 大神们,显神通!求翻译一段英文,有BB感谢!

Some potential chiral thiourea derivatives incorporating phos-phonate moiety were identi fi ed for cancer treatment by studying their anticancer activities on 3 human tumor cells. All the compounds in the series IIa-l and commercial drugs ADM (adriamycin) and PD153035 [6,7-dimethoxy-N-(3-bromophenyl)-4-aminoquiazoline][13]were evaluated for their anti-proliferation activities against three types of human cancer cell lines, breast cancer, prostate cancer and stomach cancer cells as shown in Table 2.




2.jpg
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

洛惜

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-01-12 12:36:32
AnnF: 金币+5, 有帮助, 谢谢 2013-01-12 23:10:54
sltmac: 金币+5 2013-03-10 10:01:55
一些潜在的纳入磷酸基的手性硫脲衍生物通过研究它们在三类人体肿瘤细胞中的抗癌活性,被确定用来治疗癌症。如表2所示,针对三种类型的人类癌症细胞系,乳腺癌细胞、前列腺癌细胞和胃癌细胞,对Ⅱa-1系列的所有化合物、市售药物阿霉素和PD153035的抗增殖活性进行了评估。
2楼2013-01-12 11:12:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suhailei

禁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-01-12 12:36:42
AnnF: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 可以哈,谢谢哈 2013-01-12 23:10:43
sltmac: 金币+5 2013-03-10 10:02:00
内容已删除
3楼2013-01-12 11:40:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 AnnF 的主题更新
信息提示
请填处理意见