24小时热门版块排行榜    

查看: 511  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yin198716

新虫 (正式写手)

[求助] 求助 翻译

1 A recent report demonstrated that chronic Dll4 blockade induced vascular proliferation in liver of mice, rats, and monkeys with associated hepatocellular changes, as well as the development of subcutaneous vascular lesions in rats, referred to as neoplasia.

2 It will be important to assess whether similar pathological changes are observed with doses of anti-Dll4 antibody that are clinically relevant.
Oncology
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

11jxli1

禁虫 (著名写手)

★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-01-11 22:23:59
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-01-12 12:42:43
本帖内容被屏蔽

2楼2013-01-11 15:59:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

11jxli1

禁虫 (著名写手)

phu_grassman: what are talking about here? 2013-01-12 12:42:28
本帖内容被屏蔽

3楼2013-01-11 16:00:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nwsuafliu

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-01-11 22:24:06
phu_grassman: 金币+3, thanks for your time. You\\\'ve done a good job. 2013-01-12 12:42:13
sltmac: 金币+5, 翻译EPI+1, Thank you 2013-03-10 10:01:02
1 A recent report demonstrated that chronic Dll4 blockade induced vascular proliferation in liver of mice, rats, and monkeys with associated hepatocellular changes, as well as the development of subcutaneous vascular lesions in rats, referred to as neoplasia.
最近一份报告表明,慢性Dll4阻断能够诱发小鼠、大鼠和猴子肝血管增生,并伴随肝细胞改变,以及大鼠皮下血管病变的发展(称为瘤)。

2 It will be important to assess whether similar pathological changes are observed with doses of anti-Dll4 antibody that are clinically relevant.
在采用临床相关剂量的抗Dll4抗体条件下,考察能否观察到类似病理变化将十分重要。
知识改变命运
4楼2013-01-11 16:18:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yin198716 的主题更新
信息提示
请填处理意见