文章刚投出去没几天,编辑直接给拒了,说是英语不符合期刊要求,具体如下:The English language of your manuscript did not meet the standards required by the Journal of Applied Electrochemistry. If you desire to resubmit your paper in the future, please do so within two weeks of receipt of this letter. Also, consider having your manuscript checked by a natural English-speaking scientist or try a language editing service company. Alternately, you can visit this Website, http://webshop.elsevier.com/languageediting/ , to view the English language editing services offered there.
We hope you will resubmit your paper in the future after making this modification.请大家支招,这是什么原因,是语法错误太多,还是格式问题,语言上我真的是改了很多次,觉得表达还可以,是不是该期刊稿件太多,就找个借口给拒了呢?我要修改了重投吗?
我建议,可以让英文写作有经验的帮你检查一下,也可以自己修改后通过谷歌学术,依据出现的频率检查一下语言是否地道;
至于是否投Journal of Applied Electrochemistry,你可以考虑一下,依据我的经验,他比J.Power Source, E. Acta, JES等审稿要慢许多,且影响力也小。
GOOD LUCK!