24小时热门版块排行榜    

查看: 652  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

chendy6822

木虫 (知名作家)

[求助] 请帮助翻译一句话(中译英)

请帮助翻译下面一句话,大意是说:
相比于A方法,B方法有较好的优越性。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xcs320721

木虫之王 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
chendy6822: 金币+3, 翻译EPI+1, 有帮助 2013-01-09 23:34:34
B method has better advantage than A.
读书用功,不是要跟别人比成绩,而是,希望将来会拥有选择的权利,选择有意义、有时间的工作,而不是被迫谋生
2楼2013-01-07 15:15:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qfzcom

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


chendy6822: 金币+1 2013-01-09 23:34:45
Compared with method A, B has better superiority.
3楼2013-01-07 16:29:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lcj073

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


chendy6822: 金币+1 2013-01-09 23:34:48
compared with method A, method B has priority.
4楼2013-01-07 17:58:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chendy6822 的主题更新
信息提示
请填处理意见