24小时热门版块排行榜    

查看: 963  |  回复: 4

cuweihua

铜虫 (初入文坛)

[求助] 国外教授的回信是什么意思呢?求助

求助虫友。偶申请访学一位教授已同意,邮件回复说更在和系里联系。回信中有几句不太理解其中的意思,请大家给看看。原文如下:
“ Do you have any needs that will not be met by it?  What sort of presence would you like to have at UConn during your stay?”
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a2012

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

我猜
第一个问你是否有需要其他什么的。第二个问你需要什么样的身份吧,类似visiting student?scholar?或者其他?你没说清楚过去要干什么吗?
2楼2013-01-03 18:16:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cuweihua

铜虫 (初入文坛)

我在信的里已经说清楚去做访问学者,可能导师是不是在确认以访问学者身份还是博士后。谢谢你的回复,对我很有帮助。我在信里还是再说一遍会比较好,可能和国内的制度不太一样吧。
3楼2013-01-03 18:59:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liaowb03

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

“ Do you have any needs that will not be met by it?  What sort of presence would you like to have at UConn during your stay?”

第一应该是是否有任何其它仍然未能达到你的要求的,也即还有其它什么要提供给你;
第二应该是你呆哪里的具体身份,虽然可能你说了,但是可能内容多,他没注意;或者你需再具体交代。
祝福~!
4楼2013-01-05 19:46:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laixinjiang

铁杆木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

diyijushiynihaiyoushenbubumingbaidedifangma?dierjiushinizailiuxueqijianhaixianggangchengxieshengmeshi
5楼2013-01-28 09:52:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cuweihua 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿070300浙大化学358分,求调剂! +3 酥酥鱼.. 2026-03-21 3/150 2026-03-22 11:31 by 杨杨杨紫
[考研] 354求调剂 +7 Tyoumou 2026-03-18 10/500 2026-03-22 11:11 by 人来盛
[基金申请] 山东省面上项目限额评审 +4 石瑞0426 2026-03-19 4/200 2026-03-22 08:50 by Wei_ren
[考研] 化学工程321分求调剂 +18 大米饭! 2026-03-15 22/1100 2026-03-21 20:20 by HH领袖
[考研] 考研调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-21 3/150 2026-03-21 20:04 by 无际的草原
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +14 chaojifeixia 2026-03-19 15/750 2026-03-21 13:24 by zhukairuo
[考研] 307求调剂 +3 wyyyqx 2026-03-17 3/150 2026-03-21 03:20 by JourneyLucky
[考研] 299求调剂 +6 △小透明* 2026-03-17 6/300 2026-03-21 02:42 by JourneyLucky
[考研] 307求调剂 +10 冷笙123 2026-03-17 10/500 2026-03-21 01:54 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +4 一志愿京区211 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:41 by JourneyLucky
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 5/250 2026-03-20 22:11 by 云游重阳
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
[论文投稿] 申请回稿延期一个月,编辑同意了。但系统上的时间没变,给编辑又写邮件了,没回复 10+3 wangf9518 2026-03-17 4/200 2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:12 by ruiyingmiao
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
信息提示
请填处理意见