24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 978  |  回复: 4

cuweihua

铜虫 (初入文坛)

[求助] 国外教授的回信是什么意思呢?求助

求助虫友。偶申请访学一位教授已同意,邮件回复说更在和系里联系。回信中有几句不太理解其中的意思,请大家给看看。原文如下:
“ Do you have any needs that will not be met by it?  What sort of presence would you like to have at UConn during your stay?”
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a2012

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

我猜
第一个问你是否有需要其他什么的。第二个问你需要什么样的身份吧,类似visiting student?scholar?或者其他?你没说清楚过去要干什么吗?
2楼2013-01-03 18:16:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cuweihua

铜虫 (初入文坛)

我在信的里已经说清楚去做访问学者,可能导师是不是在确认以访问学者身份还是博士后。谢谢你的回复,对我很有帮助。我在信里还是再说一遍会比较好,可能和国内的制度不太一样吧。
3楼2013-01-03 18:59:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liaowb03

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

“ Do you have any needs that will not be met by it?  What sort of presence would you like to have at UConn during your stay?”

第一应该是是否有任何其它仍然未能达到你的要求的,也即还有其它什么要提供给你;
第二应该是你呆哪里的具体身份,虽然可能你说了,但是可能内容多,他没注意;或者你需再具体交代。
祝福~!
4楼2013-01-05 19:46:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laixinjiang

铁杆木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

diyijushiynihaiyoushenbubumingbaidedifangma?dierjiushinizailiuxueqijianhaixianggangchengxieshengmeshi
5楼2013-01-28 09:52:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cuweihua 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 267求调剂 +6 再忙也要吃饭啊 2026-04-09 6/300 2026-04-11 10:52 by zhq0425
[考研] 293求调剂 +6 勇远库爱314 2026-04-08 6/300 2026-04-11 10:08 by zhq0425
[考研] 求调剂 +13 雪逢冬 2026-04-10 13/650 2026-04-11 09:58 by 猪会飞
[考研] 298求调剂 +9 钉叮咚冬瓜 2026-04-07 11/550 2026-04-11 09:35 by zhq0425
[考研] 一志愿211,化学310分,本科重点双非,求调剂 +23 努力奋斗112 2026-04-08 23/1150 2026-04-10 23:29 by 314126402
[考研] 302分求调剂 +9 凡语祈愿 2026-04-08 10/500 2026-04-10 23:26 by 314126402
[考研] 材料复试求调剂 +20 xhhdjdjsjks 2026-04-09 20/1000 2026-04-10 10:25 by 孙小小12457
[考研] 一志愿鲁东大学071000生物学学硕初试分数276求调剂 +20 慕绝cc 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 10:22 by xujun0624
[考研] 考研二轮调剂 +8 故人?? 2026-04-09 8/400 2026-04-10 09:44 by 青梅duoduo
[考研] 297求调剂 +27 GENJIOW 2026-04-07 30/1500 2026-04-09 23:20 by wolf97
[考研] 材料299专硕求调剂 +10 +21 2026-04-09 10/500 2026-04-09 17:34 by 1753564080
[考研] 085501机械英二77总分294求调剂,接受跨专业学习 +6 守法公民亓纪 2026-04-08 6/300 2026-04-09 15:55 by wp06
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-08 12/600 2026-04-09 14:27 by rl1980
[考研] 086000生物与医药调剂 +7 awwwwwooooo 2026-04-09 7/350 2026-04-09 13:31 by 北极159263
[考研] 软件工程求调剂22软工296分求调剂,接受跨调 +4 yangchen2017 2026-04-08 5/250 2026-04-08 21:56 by 土木硕士招生
[考研] 求考研材料调剂 +3 材化李可 2026-04-07 3/150 2026-04-08 00:21 by JourneyLucky
[考研] 11408 325分 +3 jgtxuxgkx 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:10 by lbsjt
[考研] 0854求调剂 +9 亨氏番茄沙司 2026-04-06 10/500 2026-04-07 14:37 by shdgaomin
[考研] 283求调剂 +5 baiiyu 2026-04-05 6/300 2026-04-05 20:35 by 啵啵啵0119
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:08 by 啵啵啵0119
信息提示
请填处理意见